Chelsea Grin — Welcome Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome Back" de Chelsea Grin.
Letra
Welcome back
Looking at ourselves
We look like someone else
We’re drowning in our sorrow
With every fault we swallow
Feeling dead inside
It’s something I can’t hide
We are living for today
We don’t care about tomorrow
We don’t care about tomorrow no We’re just living for today
Welcome back
We’ve done this all before
I haven’t found the cure
And I’ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom’s where I’m bound
It’s something I accept
Like the promises we never kept
We don’t care anymore
We could give a fuck less about
We’re just living for today
Welcome back
We’ve done this all before
I haven’t found the cure
And I’ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom’s where I’m bound
It’s something I accept
Like the promises we never kept
I just don’t care anymore
I could give a fuck less about being cured
Slowly kill ourselves
We tried to change but failed
We’re drowning our sorrow
With every fault we swallow
It can’t be denied
Our mind has long since died
We’re just living for today
We don’t care about tomorrow
We don’t care anymore
We can give a fuck less about being cured
Tradução da letra
Bem-vindo de volta.
Olhando para nós mesmos
Parecemos outra pessoa.
Estamos a afogar-nos na nossa tristeza
Com todas as falhas que engolimos
Sentir-se morto por dentro
É algo que não posso esconder.
Estamos vivendo para hoje
Não queremos saber do Amanhã.
Não nos importamos com o amanhã não só vivemos para hoje
Bem-vindo de volta.
Já fizemos isto antes.
Não encontrei a cura.
E nunca tive tanta certeza
No chão
O fundo do poço é onde estou amarrado
É algo que aceito.
Como as promessas que nunca cumprimos
Já não nos importamos.
Estamos-nos nas tintas.
Estamos a viver para o dia de hoje.
Bem-vindo de volta.
Já fizemos isto antes.
Não encontrei a cura.
E nunca tive tanta certeza
No chão
O fundo do poço é onde estou amarrado
É algo que aceito.
Como as promessas que nunca cumprimos
Já não quero saber.
Estou-me nas tintas para estar curado.
Matamo-nos lentamente.
Tentámos mudar, mas falhámos.
Estamos a afogar a nossa mágoa
Com todas as falhas que engolimos
Não pode ser negado
A nossa mente morreu há muito tempo.
Estamos a viver para o dia de hoje.
Não queremos saber do Amanhã.
Já não nos importamos.
Estamos-nos nas tintas para a cura.