Cheek — Parempi mies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Parempi mies" de Cheek.

Letra

Ylpee mies, oman egonsa vanki
Ympäri maailmaa tääl lennossa taaskin
Istun koneessa nainen mun vieressäni
Pidän kädestä kiinni sä mun mielessäni
Mul on kaikki ihan vaan jeesjees
Nää tytöt tekstaa mulle, et olin ihana teevees
Mä elän taas tätä samaa, mitä ennen meitä
Toiset törmäilee ja löytää enkeleitä
Huomaan hokevani, et kuka mä luulen olevani
Kun taas turhiin kissanristiäisiin mallaan smokkejani
Olit parasta mulle, sen näki sokeakin
Syyllisyyttä tunnen potevani
Aina jossitella voi
Mut ylpeys minut tähän toi
Joku mennyt mun mieltä painaa
Ois pitäny tehdä meille aikaa
Kohti menestystä vaikka painaa
Pitäis nainen ykköseks laittaa aina
Ja nyt tajuan sen
Unohdin olla parempi mies
Itsepäinen mies juuttunut omiin näkemyksiin
Kun ei taivu, niin nyt niitä näkemyksii näkee yksin
Kun kaikki hurraa, voi minäkuva heittää pahan kerran
Mut suhtees molempien sana painaa saman verran
Laiminlyöntei ei korvaa laukut, Pradat ja Chanelit
Kiireessäkään et voi dissaa sun parasta kaveriis
Näin on tavallaan parempi, tätä kai mä pyysin itte
Ja oli kai mulla joku syykin siihen
En oikein tiedä itsekään, mitä mä koitan selittää
Kai riidat oli riitoi, joita ei vaan voida selvittää
Täytyy hyväksyy, että sä et oo enää tässä
Toiset voi olla sun sydämessä, mut ei elämässä
Aina jossitella voi
Mut ylpeys minut tähän toi
Joku mennyt mun mieltä painaa
Ois pitäny tehdä meille aikaa
Kohti menestystä vaikka painaa
Pitäis nainen ykköseks laittaa aina
Ja nyt tajuan sen
Unohdin olla parempi mies
Rahamies, mut ei sentään ihan sahamies
Miten korttis pelaat täällä, ei oo huoli jakajien
Käy hattuun, kun on vapaus tehdä about mitä vaan
Kihahtaa, kun ihan sama, mitä haluu, sitä saa
Kun ennen aurinkomatkoist sai kylmii väreitä
Nykyään harvat hotellit on kyllin päheitä
Liias pumpulissa meidän maailma kai muuttu liikaa
Arjessa aloillaan pysymään ei kulkurii saa
Kuulin meidän biisin radiosta eilen
Mun hengitys pysähty, mietin, mitä tapahtu meille
Kirjotin tän biisin, halusin pyytää anteeks
Että en pystynyt antamaan tarpeeks
Aina jossitella voi
Mut ylpeys minut tähän toi
Joku mennyt mun mieltä painaa
Ois pitäny tehdä meille aikaa
Kohti menestystä vaikka painaa
Pitäis nainen ykköseks laittaa aina
Ja nyt tajuan sen
Unohdin olla parempi mies

Tradução da letra

Homem orgulhoso, prisioneiro do seu próprio ego
Por todo o mundo em voo novamente
Estou sentado no avião com uma mulher ao meu lado.
Eu seguro a minha mão na minha mente
Mul é tudo Apenas Jesus
Estas raparigas estão a mandar-me mensagens, tu não eras adorável teevees.
Estou a viver o que vivi antes de nós outra vez.
Outros esbarram e encontram Anjos
Estou a dizer, não quem penso que sou.
Enquanto estou a trocar os meus smokings por cruzes de gato inúteis
Eras a melhor coisa para mim, mesmo cego.
Sinto-me culpado.
Podes sempre dizer "o que é""
Mas o orgulho trouxe-me aqui.
Alguém entrou na minha mente.
Devia ter arranjado tempo para nós.
Para o sucesso mesmo quando pressionado
Quero que uma mulher seja a número um.
E agora percebo.
Esqueci-me de ser um homem melhor.
Homem teimoso preso nas suas próprias visões
Quando não nos dobramos, podemos vê-los sozinhos.
Quando toda a gente está a aplaudir, podes atirar mal em mim.
Mas em relação a ambos, a palavra pesa o mesmo.
Negligência não substitui sacos, Pradas e Chanel
Com pressa não podes insultar o teu melhor amigo
Isto é melhor, Acho que foi isto que te pedi para fazeres.
E acho que tinha uma razão para isso.
Não sei o que estou a tentar explicar-me.
Acho que as disputas eram disputas que não podem ser resolvidas.
Tenho de aceitar que já não estás aqui.
Outros podem estar no teu coração, mas não na vida.
Podes sempre dizer "o que é""
Mas o orgulho trouxe-me aqui.
Alguém entrou na minha mente.
Devia ter arranjado tempo para nós.
Para o sucesso mesmo quando pressionado
Quero que uma mulher seja a número um.
E agora percebo.
Esqueci-me de ser um homem melhor.
Homem do dinheiro, mas pelo menos não um serralheiro.
Como a carta que você joga aqui, não há preocupações revendedores
Usa um chapéu quando tiveres liberdade para fazer qualquer coisa.
Fica encaracolado quando não te importas com o que queres, tu consegues.
Quando antes do sol os viajantes tremiam
Hoje, poucos hotéis são quentes o suficiente
Demasiada lã de algodão o nosso mundo deve estar a mudar muito.
Não podes ficar parado no dia-a-dia.
Ouvi a nossa música ontem na rádio.
A minha respiração pára, pergunto-me o que nos terá acontecido.
Escrevi esta música, queria pedir desculpa.
That I couldn't give enough
Podes sempre dizer "o que é""
Mas o orgulho trouxe-me aqui.
Alguém entrou na minha mente.
Devia ter arranjado tempo para nós.
Para o sucesso mesmo quando pressionado
Quero que uma mulher seja a número um.
E agora percebo.
Esqueci-me de ser um homem melhor.