Cheek — Omat säännöt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Omat säännöt" de Cheek.

Letra

Jos sä pystyt kuvittelemaan, sä pystyt tekemään
Oma maailma, omat sännöt
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt
Mä en kaikkee haluu
Mut otan just sen mitä tarviin. Onks se vaikee tajuu?
Ei voi todeta kun «häh?». Vedän kovempaa kun nää
Kukaan ei tuu koskaan olemaan kun mä
Kruunaamaton kunkku. Voit kumartaa jos tuntuu
Näistä ovista täysin omalla luvalla on tultu
Nyt Maybachin takapenkillä mukavaa on kulku
Vaik en oo Teemu, jäähalleihin jumalaton tunku
Mä oon treenannu, rukoillu, painanu kovaa
Siks heitän hanskat ilmaan ja ammun aina, kun skoraan
Jaksan tuulettaa aina uudestaan
Jos kaipaatte tunnelmaa, tätä kuunnelkaa
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt
Mä en kunnioita lupauksia, vaan niiden pitämistä
Rehellisyys ja aitous — ei siihen lisäämistä
Asenne on sitä, mistä haluun et mut muistetaan
Kun vuosien päästä legendoja muistellaan
Tähdenlentoja tulee ja menee
Mut suurmiehet selvii, sama, mitä tuleekaan eteen
Kuka sä oot ja mikskä sä haluat tulla?
Tein oman tieni, en kyselly apua sulta
Maikat manas, et tuun päätyy linnaan, jos en himmaa
Onneks Sauli tietää, et oon Suomen kovin rimmaa
Ota haltuun — tee perässä tää
On loppuelämäs eka päivä, jos heräät tänään
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt
Ne sanoo, et taivas on rajana, mut kuussakin on kävelty
Tsiigaan taakse, mietin mistä ollaan lähetty
Menneisyys repussa, katse eteenpäin
Kuka ois uskonut, et tää vielä menee näin
Taivas on rajana, mut kuussakin on kävelty
Tsiigaan taakse, mietin mistä ollaan lähetty
Menneisyys repussa, katse eteenpäin
Kuka ois uskonut, et tää vielä menee näin
Oma maailma, omat säännöt oo-oou
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt

Tradução da letra

Se você pode imaginar, você pode fazer
O meu mundo, as minhas vinhas
Não preciso de tudo.
Vou levar o que quero.
O meu mundo, as minhas regras
Não quero
Mas aceito o que preciso. É difícil de perceber?
Não podes dizer quando?». Vou puxar com mais força
Nunca ninguém será eu
O rei sem Corvo. Podes curvar-te se te sentires
Estas portas tornaram-se totalmente licenciadas.
Agora no banco de trás do Maybach é bom andar
Se eu não sou Teemu, a pista de gelo é ímpia.
Tenho feito exercício, rezado, pressionado muito
Atiro as minhas luvas para o ar e disparo sempre que Skora
Posso respirar de novo e de novo
Se perderes a atmosfera, ouve isto.
Não preciso de tudo.
Vou levar o que quero.
O meu mundo, as minhas regras
Não respeito promessas, respeito-as.
Honestidade e autenticidade — não somando a isso
Atitude é o que você não quer ser lembrado por
Quando os anos passarem pelas lendas serão lembrados
Estrelas cadentes vêm e vão
Mas os grandes homens sobreviverão, o que vier antes deles.
Quem és tu e porque queres vir?
Eu fiz o meu próprio caminho, não pedindo ajuda de sulta
Maikat manas, não vais acabar na prisão se eu não desaparecer.
Tenho sorte que o Sauli saiba que não és Finlandês.
Assume o controlo-segue isto
É o primeiro dia da tua vida se acordares hoje.
Não preciso de tudo.
Vou levar o que quero.
O meu mundo, as minhas regras
Eles dizem: "o céu não é o limite", mas a lua também andou.
Por detrás de tsiiga, pergunto-me do que estamos a aproximar-nos.
Passado numa mochila, olhando para a frente
Quem acreditaria? ainda não vai ser assim.
O céu é o limite, mas a lua também andou
Por detrás de tsiiga, pergunto-me do que estamos a aproximar-nos.
Passado numa mochila, olhando para a frente
Quem acreditaria? ainda não vai ser assim.
O meu mundo, as minhas regras
Não preciso de tudo.
Vou levar o que quero.
O meu mundo, as minhas regras