Cheek — Levoton tuhkimo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Levoton tuhkimo" de Cheek.
Letra
Jee
Ne sanoo, että elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Mut lootusasennossa en oo. Oon alkanu muistuttamaan isääni
Kun vilkaisen itseäni peiliin, pikimustat tähdet tuijottaa takaisin
Sydänsuruissani turvautunut leiliin, jos voisin, takaisin ajassa palaisin
Kaikki tietää mun tuhkimotarinani ja, että oon tän genren kingi
Pikkuhiljaa myös asiani ja, et oon laittanu aina musan ennen mimmii
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin
Illan värivalot on kaikille juhlaa. Kynttilöitä syttyy ja pidetään hauskaa
Meitsi taas nautintoaineisiin tuhlaa, laulaa ja etsii mielenrauhaa
Valot ei loista kasvoille sankarin. Ilta pimenee ja jengi lähtee pois
Mä itsestäni enemmän antasin, aa, kun aikaakin vielä ois
En haluais mennä nukkumaan, siellä odottaa vaan lohduton huominen
Yksinäisyys alkaa nimeäni kutsumaan, siitä kai tää loputon juominen
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin
Tradução da letra
Jee
Dizem que a vida é fácil quando se tem alguém de quem gostar.
Mas não estou numa posição de lótus. Comecei a lembrar o meu pai.
Quando olho para mim no espelho, as estrelas negras reluzem-se para trás.
Na minha dor de coração, o Leil recorreu, se pudesse, ao tempo.
Todos conhecem a minha história da Cinderela e eu sou o rei deste género.
Pouco a pouco, o meu negócio e, tu nem sempre puseste a música antes da Miúda.
E a vida é fácil quando se tem alguém de quem gostar
Não tens de ir para a cama chorar até aos sonhos.
E a vida é dia a dia com estranhos a gozar contigo
Dia após dia, a Cinderela inquieta torna-se uma mártir.
As luzes coloridas desta noite são uma celebração para todos. Velas acesas e divertidas
Novamente, desperdiçamos prazer, cantamos e buscamos paz de espírito
As luzes não brilham na cara de um herói. A noite escurece e o bando desaparece
Eu dei mais de mim, aa, quando era hora de ser
Eu não queria ir para a cama, lá para esperar, mas um amanhã desolado
A solidão chama o meu nome, acho que é disso que se trata esta bebida interminável.
E a vida é fácil quando se tem alguém de quem gostar
Não tens de ir para a cama chorar até aos sonhos.
E a vida é dia a dia com estranhos a gozar contigo
Dia após dia, a Cinderela inquieta torna-se uma mártir.