Cheech & Chong — Dave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dave" de Cheech & Chong.
Letra
Miscellaneous
Dave
(Soft knocks at the door)
CHONG: Who is it?
CHEECH: It’s me, Dave. Open up, man, I got the stuff.
(More knocks)
CHONG: Who is it?
CHEECH: It’s me, Dave, man. Open up, I got the stuff.
CHONG: Who?
CHEECH: It’s, Dave, man. Open up, I think the cops saw me come in here.
(More knocks)
CHONG: Who is it?
CHEECH: It’s, Dave, man. Will you open up, I got the stuff with me.
CHONG: Who?
CHEECH: Dave, man. Open up.
CHONG: Dave?
CHEECH: Yeah, Dave. C’mon, man, open up, I think the cops saw me.
CHONG: Dave’s not here.
CHEECH: No, man, I’m Dave, man.
(Sharp knocks at the door)
CHEECH: Hey, c’mon, man.
CHONG: Who is it?
CHEECH: It’s Dave, man. Will you open up? I got the stuff with me.
CHONG: Who?
CHEECH: Dave, man. Open up.
CHONG: Dave?
CHEECH: Yeah, Dave.
CHONG: Dave’s not here.
CHEECH: What the hell? No, man, I am Dave, man. Will you…
(More knocks)
CHEECH: C’mon! Open up the door, will you? I got the stuff with me,
I think the cops saw me.
CHONG: Who is it?
CHEECH: Oh, what the hell is it… c'mon. Open up the door! It’s Dave!
CHONG: Who?
CHEECH: Dave! D-A-V-E! Will you open up the goddam door!
CHONG: Dave?
CHEECH: Yeah, Dave!
CHONG: Dave?
CHEECH: Right, man. Dave. Now will you open up the door?
CHONG: Dave’s not here.
Tradução da letra
Diverso
David
(Batidas suaves na porta)
Quem é?
Sou eu, o Dave. Abre, meu, Tenho o material.
(Mais batidas)
Quem é?
Sou eu, o Dave. Abre, tenho o material.
Quem?
É o Dave, meu. Abra, acho que a polícia me viu entrar aqui.
(Mais batidas)
Quem é?
É o Dave, meu. Podes abrir, tenho as coisas comigo.
Quem?
Dave, meu. Abrir.
Dave?
Sim, Dave. Vá lá, meu, abre, acho que a polícia Me Viu.
O Dave não está aqui.
Não, meu, sou o Dave, meu.
(Sharp knocks at the door)
Vá lá, meu.
Quem é?
É o Dave, meu. Podes abrir? Tenho as coisas comigo.
Quem?
Dave, meu. Abrir.
Dave?
Sim, Dave.
O Dave não está aqui.
Mas que raio? Não, meu, Eu sou o Dave, meu. Você vai…
(Mais batidas)
Vamos! Abre a porta, está bem? Tenho as coisas comigo.,
Acho que a polícia Me Viu.
Quem é?
Que raio é isto? Abre a porta! É o Dave!
Quem?
Dave! D-A-V-E! Podes abrir a maldita porta?
Dave?
Sim, Dave!
Dave?
Certo, meu. David. Agora podes abrir a porta?
O Dave não está aqui.