Cheech And Chong with Alice Bowie — Earache My Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earache My Eye" de Cheech And Chong with Alice Bowie.
Letra
My momma talkin' to me tryin' to tell me how to live
But I don’t listen to her 'cause my head is like a sieve
My daddy, he disowned me 'cause I wear my sister’s clothes
He caught me in the bathroom with a pair of pantyhose
My basketball coach, he done kicked me off the team
For wearin' high-heel sneakers and actin' like a queen
The world’s comin' to an end, I don’t even care
As long as I can have a limo and my orange hair
And it don’t bother me if people think I’m «funny»
'Cause I’m a big rock star and I’m makin' lots of money
Money, money, money, money, money, money
Ahhh! Ha ha ha ha ha ha ha…
I’m so bloody rich! Ha ha ha ha
I own apartment buildings and shopping centers! Ha ha ha ha
And I only know three chords! Ha ha ha ha
Tradução da letra
A minha mãe a falar comigo a tentar dizer - me como viver
Mas eu não a ouço porque a minha cabeça é como uma peneira
O meu pai renegou-me porque Uso as roupas da minha irmã.
Ele apanhou-me na casa de banho com um par de collants.
O meu treinador de basquetebol expulsou-me da equipa.
Por usares ténis de salto alto e agires como uma rainha
O mundo está a chegar ao fim, nem quero saber.
Desde que possa ter uma limusina e o meu cabelo laranja
E não me incomoda se as pessoas me acham "engraçado"»
Porque sou uma grande estrela de rock e estou a ganhar muito dinheiro
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Ahhh! Ha Ha ha ha ha ha ha…
Estou tão rico! Ha ha ha ha
Tenho prédios de apartamentos e centros comerciais! Ha ha ha ha
E só conheço três acordes! Ha ha ha ha