Checco Zalone — Sole a catinelle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sole a catinelle" de Checco Zalone.
Letra
Non eri tu che parlavi di serenità
in quei momenti che come si fa,
che se ci sta una salita dicevi tu poi la discesa ci piace di più.
Cos'è successo adesso papà?
Non senti sulla pelle
questo sole a catinelle
che ci fa star bene dai
ti prendo sulle spalle
stringi forte le bretelle
e voliamo via di qua
Non senti sulla pelle
questo sole a catinelle
e se poi non ce la fai
ti prendo sulle spalle
c'è una notte con le stelle
che ci aspetta un pò più in là
(Grazie a Marco per questo testo)
Tradução da letra
Não estavas a falar da serenidade.
nesses momentos que como fazer,
que se há uma ascensão que você disse então a descida que nós gostamos mais.
O que aconteceu agora, Pai?
Não sentir na pele
este sol acorrentado
o que nos faz sentir bem
Eu levo-te aos teus ombros
aperta bem as correias.
e voamos para longe daqui
Não sentir na pele
este sol acorrentado
e se não conseguires
Eu levo-te aos teus ombros
há uma noite com as estrelas
que nos espera um pouco mais longe
(Agradecimentos ao Marco por este texto)