Checco Zalone — La Ginnastica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Ginnastica" de Checco Zalone.
Letra
Tu, t' guard au specchie tu e mo non ti piaci chiù
si l’etàche avanza sai inasorabilmente…
ma ti prego non lo fare
no! ti prego non andare
dal chirurgo estetico
sei fantastica accussi!
Rit.
Fai solo un pòdi ginnastica
per rafforzare i bicipiti
tonificare i diltoidi
interno cosce e glutidi
andiamo a fare l’aerobica
balliamo a tembo di musica
vedrai che poi migliorerai
No! non èla soluzione
la… la liposoluzione
sai che c'èpericolo…
che rimani sotto i ferri!
Rit.
ma nun'èmeglie a ginnastica
per rafforzare i bicipiti
tonificare i diltoidi
interno cosce e glutidi
andiamo a fare l’aerobica
balliamo a tembo di musica
facim poi u' tapis roulant
Parte Parlata
E allora facciamo 20 piegazioni sui linguini
di seguito dai!
aspiriamo, cospiriamo
prendiamo la nostra donna
facim chesta ginnastica!
che ci sviluppa i testosteroni
vedrai che mi darai ragioni!
(Grazie a Glory83 per questo testo)
Tradução da letra
Tu, guarda au specchie tu e o mo não gostam que feches
se a idade avança você sabe inexoravelmente…
mas, por favor, não o faças.
não! por favor, não vás.
do cirurgião plástico
são muito bem-vindos!
Rit.
Faz ginástica.
para fortalecer os bíceps
diltóides tonificantes
coxas interiores e coletes
vamos fazer aeróbica.
Vamos dançar à música
vais ver que vais melhorar
Não! não é a solução
o ... lipoaspiracao
sabes que há um perigo…
fica debaixo da faca!
Rit.
mas nunca sou melhor em ginástica.
para fortalecer os bíceps
diltóides tonificantes
coxas interiores e coletes
vamos fazer aeróbica.
Vamos dançar à música
facim então u ' passadeira
Parte Falada
E depois fazemos 20 dobras no linguini.
próximo!
aspiramos, conspiramos
levamos a nossa mulher.
faz ginástica!
que desenvolvemos testosteronas
vais dar-me uma razão!
(Agradecimentos a Glory83 por este texto)