Cheap Trick — Rock All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock All Night" de Cheap Trick.
Letra
Oh make no mistake
Don’t take a chance
Don’t back down
Down, down to the ground
Let’s see some action
Make a scene in between
Go all the way
Better get ready (better get ready)
Get ready
(Rock all night) What
(Rock all night) What you need
(Rock all night) Comin', comin' to get you, baby
(Rock all night)
What you want, what you need
I’ll tell you what to do On the rack and in the sack
Do it all for you
Stumble down, I get up Up for genocide
Better get ready (better get ready)
Get ready
(Rock all night) Get ready
(Rock all night) What you need
(Rock all night) Comin', comin' to get you, baby
(Rock all night)
Oo, yeah
Now it’s time to settle the score
I won’t come knockin'
I’ll just kick down your door
I don’t know what you’re waitin' for
This is war, yeah
(Rock all night)
Rock!
(Rock all night)
(Rock all night) Get ready
(Rock all night) Better get ready
(Rock all night) Get ready, get ready
(Rock all night) Get ready for me
Tradução da letra
Não se enganem.
Não arrisques.
Não recues.
Para baixo, para o chão
Vamos ver acção.
Fazer uma cena no meio
Vai até ao fim
É melhor preparares-te.)
Preparacao
O que foi?
O que precisas
Estou a ir, estou a ir buscar-te, querida
(Rock all night)
O que queres, o que precisas
Eu digo-te o que fazer na prateleira e na cama.
Faz tudo por ti
Tropeço, levanto-me para o genocídio
É melhor preparares-te.)
Preparacao
Preparem-se.
O que precisas
Estou a ir, estou a ir buscar-te, querida
(Rock all night)
Sim.
Agora é hora de acertar as contas
Não vou bater à porta
Vou arrombar a tua porta.
Não sei do que estás à espera
Isto é guerra, sim.
(Rock all night)
Rock!
(Rock all night)
Preparem-se.
É melhor preparares-te.
Preparem-se, preparem-se.
Prepara-te para mim.