Cheap Trick — Gonna Raise Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gonna Raise Hell" de Cheap Trick.
Letra
Gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell.
Ambition? ha!
If all I've heard is true,
There's nothin' much I can do To change the world, it's irreversible.
But in what it lacks,
It's got a taste that smacks of somethin' irresistable.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Submission? yes!
Now I won't name names, and a secret's a secret,
But a hint's a hint or a clue.
You really wanna know, you really wanna go,
There's only two things you got to do.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Mother, mother.
Mother, mother.
Mother, mother.
My mission? ah, yes!
Everybody hear? everybody here,
It's a fate I all agree.
Sometimes you win, I never lose,
To me it's no mystery.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
Gonna raise hell, gonna raise hell, gonna raise hell.
(repeat to coda)
Tradução da letra
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
Ambição? ha!
Se tudo o que ouvi é verdade,
Não há nada que eu possa fazer para mudar o mundo, é irreversível.
Mas no que lhe falta,
Tem um sabor que cheira a algo irresistível.
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
Submissão? É!
Agora não vou nomear nomes, e um segredo é um segredo,
Mas uma dica é uma dica ou uma pista.
Queres mesmo saber, queres mesmo ir,
Só tens de fazer duas coisas.
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
Mãe, Mãe.
Mãe, Mãe.
Mãe, Mãe.
A minha missão? ah, sim!
Ouviram todos? todos aqui,
É um destino que eu concordo.
Às vezes tu ganhas, eu nunca perco,
Para mim não é nenhum mistério.
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
Vou provocar o inferno, vou provocar o inferno, vou provocar o inferno.
(repetir para coda)