Cheap Trick — Ghost Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Town" de Cheap Trick.
Letra
Well, the streets are all crowded
Lots of people around
And there’s music playing
But I can’t hear a sound
Just the sound of the rain
Falling silently down
Livin' ain’t been livin'
Since you put me down
Yeah, life goes on around me every day
But it might as well be Half a million miles away
It’s like a ghost town without your love
Like a ghost town without your love
Like a ghost town, baby, can’t you see?
It’s a ghost town, until you come back to me Oo, oo, till you come back to me Well, I wish I still had you
Had you here next to me Baby, where did you go?
Baby, why did you leave?
Oh, the world, it keeps turnin'
But it don’t turn for me Without you in my life
My life ain’t no place to be There’s only lonely days and empty nights
Ain’t the same without you, baby
Nothing’s feelin' right
Nothing’s feelin' right
It’s like a ghost town without your love
Like a ghost town without your love
Like a ghost town, baby, can’t you see?
It’s a ghost town, until you come back to me Oo oo, till you come back to me Darlin', I wanna leave this town
Don’t wanna be around
I’m gonna leave this town
It’s like a ghost town
It’s like a ghost town without your love
Like a ghost town without your love
Like a ghost town, baby, can’t you see?
A ghost town, until you come back to me Oo oo, till you come back to me It’s like a ghost town
It’s a ghost town
Hey hey, it’s like a ghost town, can’t you see?
It’s like a ghost town
'Til you come, till you come back to me Oo oo oo, 'til you come, till you come back to me
Tradução da letra
Bem, as ruas estão cheias.
Muita gente por perto.
E há música a tocar
Mas não consigo ouvir um som
Apenas o som da chuva
Caindo silenciosamente
Livin 'ain't been livin'
Desde que me puseste no chão
Sim, a vida continua à minha volta todos os dias.
Mas mais valia estar a meio milhão de quilómetros de distância.
É como uma cidade fantasma sem o teu amor
Como uma cidade fantasma sem o teu amor
Como uma cidade fantasma, querida, não vês?
É uma cidade fantasma, até voltares para mim Oo, oo, till you come back to me Well, I wish I still had you
Tinhas-te aqui ao meu lado, querida, para onde foste?
Querida, porque te foste embora?
O mundo continua a girar
Mas não muda para mim Sem Ti Na minha vida.
A minha vida não é lugar para estar só há dias solitários e noites vazias
Não é o mesmo sem ti, querida
Nada está bem
Nada está bem
É como uma cidade fantasma sem o teu amor
Como uma cidade fantasma sem o teu amor
Como uma cidade fantasma, querida, não vês?
É uma cidade fantasma, até voltares para mim oo oo, até voltares para mim querida, Quero deixar esta cidade
Não quero estar por perto
Vou deixar esta cidade.
É como uma cidade fantasma
É como uma cidade fantasma sem o teu amor
Como uma cidade fantasma sem o teu amor
Como uma cidade fantasma, querida, não vês?
Uma cidade fantasma, até que voltes para mim oo, até que voltes para mim é como uma cidade fantasma
É uma cidade fantasma.
É como uma cidade fantasma, não vês?
É como uma cidade fantasma
Até que venhas, até que voltes para mim Oo oo oo, até que venhas, até que voltes para mim