Cheap Trick — Can't Stop It But I'm Gonna Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stop It But I'm Gonna Try" de Cheap Trick.
Letra
It’s been a long time, baby
It’s been a long time comin'
I don’t like it It’s been on my mind, baby
It’s not the same anymore
Let’s face it, we’ve changed, yeah yeah
Don’t stand there laughin'
'Cause I’m here cryin'
Don’t have no pity, baby
'Cause my sun’s never shinin'
And don’t think I ever think about you with another man
And don’t think I care about you, honey
You just don’t understand
That’s why I say
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop lovin' you baby
Can’t stop it but I’m gonna try
It’s been a long time, baby
It’s been a long time comin'
I don’t like it It’s been on my mind, baby
It’s not the same anymore
Let’s face it, we’ve changed, yeah yeah
Here comes that feelin'
That feelin' never stops
From the first time that I met you
Till the last time that we talked
And some days I don’t think I’ll make it through
I’d feel better if you felt it too
But don’t have no pity, pity baby
You just don’t understand
That’s why I say
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop it but I’m gonna try
Can’t stop lovin' you baby
Can’t stop it but I’m gonna try
It’s been a long time, baby
It’s been a long time, baby
I don’t like it It’s been on my mind, baby
It’s not the same anymore
Let’s face it, we’ve changed, yeah yeah
Tradução da letra
Há quanto tempo, querida.
Já passou muito tempo.
Não gosto que tenha estado na minha cabeça, querida.
Já não é a mesma coisa.
Vamos encarar, nós mudamos, yeah
Não fiques aí a rir
Porque estou aqui a chorar
Não tenhas pena, querida
Porque o meu sol nunca brilha
E não penses que nunca penso em TI com outro homem.
E não penses que me importo contigo, querida.
Tu não entendes.
É por isso que eu digo
Não consigo parar, mas vou tentar.
Não consigo parar, mas vou tentar.
Não consigo parar, mas vou tentar.
Não consigo parar, mas vou tentar.
# Can't stop lovin' you baby
Não consigo parar, mas vou tentar.
Há quanto tempo, querida.
Já passou muito tempo.
Não gosto que tenha estado na minha cabeça, querida.
Já não é a mesma coisa.
Vamos encarar, nós mudamos, yeah
Aí vem esse sentimento
Aquele sentimento nunca pára
Desde a primeira vez que te conheci.
Até à última vez que falámos
E alguns dias acho que não vou conseguir
Sentir-me-ia melhor se também o sentisses.
But don't have no pity, pity baby
Tu não entendes.
É por isso que eu digo
Não consigo parar, mas vou tentar.
Não consigo parar, mas vou tentar.
Não consigo parar, mas vou tentar.
Não consigo parar, mas vou tentar.
# Can't stop lovin' you baby
Não consigo parar, mas vou tentar.
Há quanto tempo, querida.
Há quanto tempo, querida.
Não gosto que tenha estado na minha cabeça, querida.
Já não é a mesma coisa.
Vamos encarar, nós mudamos, yeah