Che'Nelle — Happening Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happening Again" de Che'Nelle.

Letra

Feel the beating of my heart
I’m breathing heavy in the dark
And something’s wrong
‘Cause we belong
I’ve seen it coming from the start
And baby I feel like you don’t know what you did to me My heart was incomplete
You were the piece that was gone
This I know and I can’t let you go It’s happening again
I think I’m falling back into love
It’s happening again
It’s like I know my heart was made for love
Just when I found
That I was gone
Now I got me back to life
It’s happening again
I think I’m falling back into love
It’s happening again
Happening again
Happening again
Happening again
Who knew that I could love this hard?
I move the sun to kiss the stars
For you, I’d go
‘Cause we’re in love
So please, don’t let us fall apart
And baby I feel like you don’t know what you did to me My heart was incomplete
You were the piece that was gone
This I know and I can’t let you go It’s happening again
I think I’m falling back into love
It’s happening again
It’s like I know my heart was made for love
Just when I found
That I was gone
Now I got me back to life
It’s happening again
I think I’m falling back into love
It’s happening again
Happening again
Happening again
Happening again

Tradução da letra

Sente o bater do meu coração
Estou a respirar pesado no escuro
E algo está errado
Porque nós pertencemos
Eu vi-o a vir desde o início.
E querida sinto que não sabes o que me fizeste o meu coração estava incompleto
Tu eras a peça que tinha desaparecido.
Isto eu sei e não te posso deixar ir. está a acontecer outra vez.
Acho que estou a voltar ao amor
Está a acontecer outra vez.
É como se eu soubesse que o meu coração foi feito para o amor
Logo quando encontrei
Que eu tinha partido
Agora tenho-me de volta à vida
Está a acontecer outra vez.
Acho que estou a voltar ao amor
Está a acontecer outra vez.
A acontecer outra vez
A acontecer outra vez
A acontecer outra vez
Quem diria que eu podia amar tanto?
Eu movo o sol para beijar as estrelas
Por ti, eu iria
Porque estamos apaixonados
Por isso, por favor, não nos deixes desmoronar.
E querida sinto que não sabes o que me fizeste o meu coração estava incompleto
Tu eras a peça que tinha desaparecido.
Isto eu sei e não te posso deixar ir. está a acontecer outra vez.
Acho que estou a voltar ao amor
Está a acontecer outra vez.
É como se eu soubesse que o meu coração foi feito para o amor
Logo quando encontrei
Que eu tinha partido
Agora tenho-me de volta à vida
Está a acontecer outra vez.
Acho que estou a voltar ao amor
Está a acontecer outra vez.
A acontecer outra vez
A acontecer outra vez
A acontecer outra vez