Chayanne — Simon Sez (Album Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simon Sez (Album Version)" de Chayanne.
Letra
I went to party
The people were screaming
Oh yeah!
The people were dancing
Everybody laughing
I couldn’t believe, I was so surprised
Everybody singing right before my eyes
Simon Says, let’s play it one more time
Simon Says, before we lose our minds
Simon Says, it’s only just a game
Simon Says, let’s do it all again.
I didn’t understand
I was so confused
Who was this Simon?
Who let him loose?
The party was rocking, so out of control
No way to stop it No where to go Simon Says, let’s play it one more timeЂ¦
No, no, we won’t go We wanna play
No, no we won’t go Until we play
Oh, oh, oh we wanna play
If you want to play
The rules you must obey
Simon Says put your hands in the air
Simon Says like you just don’t care
Simon Says let the girls sing YE-AH! YE-AH!
Simon Says let the boys sing YO-YO!
Simon Says everybody sing OH-EH OH-OH-EH-OH
Simon Says put your right foot out
Shake your body all about. You’re out!
Simon Says, let’s play it one more time
Simon Says, before we lose our minds
Simon Says, it’s only just a game
Simon Says, let’s do it all again.
Tradução da letra
Fui à festa.
As pessoas estavam a gritar.
Sim!
As pessoas estavam a dançar
Todos a rir
Nem queria acreditar, fiquei tão surpreendido.
Toda a gente a cantar diante dos meus olhos
Simon diz, Vamos jogar mais uma vez.
Simon diz, antes que percamos a cabeça
Simon diz, É só um jogo.
Simon diz, Vamos fazer tudo de novo.
Não percebi.
Estava tão confuso.
Quem era esse Simon?
Quem o soltou?
A festa estava a balançar, tão fora de controlo.
Não há como pará - lo não há Para Onde Ir Simon diz, vamos tocá-lo mais uma vez
Não, Não, Não vamos. queremos brincar.
Não, Não vamos até jogarmos.
Oh, oh, oh nós queremos jogar
Se você quiser jogar
As regras que você deve obedecer
Ponham as mãos no ar.
O Simon diz que não te importas.
O Simon diz para as raparigas cantarem YE-AH! YE-AH!
O Simon diz para os rapazes cantarem iô-iô!
Simon diz que toda a gente canta oh-EH OH-oh-EH-OH
Simon diz para pores o pé direito para fora.
Abana o corpo todo. Estás fora!
Simon diz, Vamos jogar mais uma vez.
Simon diz, antes que percamos a cabeça
Simon diz, É só um jogo.
Simon diz, Vamos fazer tudo de novo.