Chayanne — No Te Preocupes por Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Preocupes por Mi" de Chayanne.
Letra
Le pintaste a mi vida colores de amor que no conocía
Colocaste banderas de tu conquista a mi geografía
Me entregaste de todo, me lo quitaste de a poco
Loco despecho por poco me echo al vacío
Y ahora me rio
Pero no te preocupes por mí
Que Dios se apiade de ti
Cuando se caiga el cielo y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estará llorando al ver que te vas
Cuando se escriba la historia de tus memorias
Habrá más penas que glorias
Rompiste mi corazón y a otros más, y ahora te vas
Inventaste palabras
Palabras raras para enamorarme
Me llenaste la mente de musarañas
Pero no me engañas
Yo que de mí te di todo
Todo lo devuelves roto
Loco despecho por poco me echo al vacío
Y ahora me río
Pero no te preocupes por mí
Que Dios se apiade de ti
Cuando se caiga el cielo y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estará llorando al ver que te vas
Cuando se escriba la historia de tus memorias
Habrá más penas que glorias
Rompiste mi corazón y a otros más, y ahora te vas
Cuando se caiga el cielo y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estará llorando al ver que te vas
Cuando se caiga el cielo y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estará llorando al ver que te vas
Cuando se escriba la historia de tus memorias
Habrá más penas que glorias
Rompiste mi corazón y a otros más, y ahora te vas
Pero no te preocupes por mí
Que Dios se apiade de ti
Cuando se caiga el cielo y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estará llorando al ver que te vas
Cuando se escriba la historia de tus memorias
Con tanta pena y tan pocas glorias
Rompiste mi corazón y a otros más, y ahora te vas
Rompiste mi corazón y a otros más, y ahora te vas
Tradução da letra
Pintaste à minha vida cores de amor que eu não conhecia
Colocaste bandeiras da tua conquista na minha Geografia
Entregaste-me de tudo, tiraste-o de mim
Louco despeito por pouco me ponho no vazio
E agora estou a rir
Mas não te preocupes comigo
Que Deus tenha piedade de ti
Quando o céu cair e pedir um desejo para a lua cheia
De certeza que ela vai chorar Quando te fores embora
Quando você escrever a história de suas memórias
Haverá mais penas do que glórias
Partiste-me o coração e os outros, e agora vais-te embora
Inventaste palavras
Palavras estranhas para me apaixonar
Encheste me a mente de musaranhos
Mas não me enganas
Eu, que de mim te dei tudo
Tudo o que você devolver quebrado
Louco despeito por pouco me ponho no vazio
E agora rio me
Mas não te preocupes comigo
Que Deus tenha piedade de ti
Quando o céu cair e pedir um desejo para a lua cheia
De certeza que ela vai chorar Quando te fores embora
Quando você escrever a história de suas memórias
Haverá mais penas do que glórias
Partiste-me o coração e os outros, e agora vais-te embora
Quando o céu cair e pedir um desejo para a lua cheia
De certeza que ela vai chorar Quando te fores embora
Quando o céu cair e pedir um desejo para a lua cheia
De certeza que ela vai chorar Quando te fores embora
Quando você escrever a história de suas memórias
Haverá mais penas do que glórias
Partiste-me o coração e os outros, e agora vais-te embora
Mas não te preocupes comigo
Que Deus tenha piedade de ti
Quando o céu cair e pedir um desejo para a lua cheia
De certeza que ela vai chorar Quando te fores embora
Quando você escrever a história de suas memórias
Com tanta pena e tão poucas glórias
Partiste-me o coração e os outros, e agora vais-te embora
Partiste-me o coração e os outros, e agora vais-te embora