Chasing Victory — Ghouls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghouls" de Chasing Victory.
Letra
Wait near the fire, take another breath
Let the beat get a little higher
Wait near the fire, take another breath
Just take another breath
Oh, you’re so cool, it makes me sick
All your friends are bound in disbelief
The thought of being free
Oh, you’re so cool, it makes me sick
All your friends are bound in disbelief
The thought of being free
Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
And it feels good to see me So high and dry while I am pulling teeth
And it kills you to see me Having so much fun while I am shaking knees
Now don’t get me wrong
I have no intentions of persuading you
To go off the wall and move on your own
But if your feet tap and your fingers snap
Don’t fight the fight, just let it be, just let it be Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay, and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
And it feels good to see me So high and dry while I am pulling teeth
And it kills you to see me Having so much fun while I am shaking knees
Let down your hair
Tell me it sounds good
Wait near the fire, we’ll take another breath
Let the beat get a little higher
Wait, near the fire, we’ll take another breath
Let the beat get a little higher
Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
And it feels good to see me So high and dry while I am pulling teeth
And it kills you to see me Having so much fun while I am shaking knees
Tradução da letra
Espera perto do fogo, respira outra vez.
Deixa a batida ficar um pouco mais alta
Espera perto do fogo, respira outra vez.
Respira outra vez.
Oh, és tão fixe, isso deixa-me doente.
Todos os teus amigos estão presos na descrença.
A ideia de ser livre
Oh, és tão fixe, isso deixa-me doente.
Todos os teus amigos estão presos na descrença.
A ideia de ser livre
Canta, canta, soa como arrancar dentes
Canta bem e dança ao nosso ritmo
Mexe os pés, mexe os pés
E é bom ver-me tão alto e seco enquanto estou a arrancar dentes.
E mata-te ver-me a divertir-me tanto enquanto tremo os joelhos
Não me interpretes mal.
Não tenho intenções de te persuadir.
Para sair da parede e mover - se sozinho
Mas se os teus pés baterem e os teus dedos estalarem
Não lutes contra a luta, deixa estar, Deixa estar Canta, canta, soa como arrancar dentes
Canta bem e dança ao nosso ritmo
Mexe os pés, mexe os pés
E é bom ver-me tão alto e seco enquanto estou a arrancar dentes.
E mata-te ver-me a divertir-me tanto enquanto tremo os joelhos
Deixa cair o teu cabelo
Diz-me que soa bem.
Espera perto do fogo, vamos respirar outra vez.
Deixa a batida ficar um pouco mais alta
Espera, perto do fogo, vamos respirar outra vez.
Deixa a batida ficar um pouco mais alta
Canta, canta, soa como arrancar dentes
Canta bem e dança ao nosso ritmo
Mexe os pés, mexe os pés
Canta, canta, soa como arrancar dentes
Canta bem e dança ao nosso ritmo
Mexe os pés, mexe os pés
E é bom ver-me tão alto e seco enquanto estou a arrancar dentes.
E mata-te ver-me a divertir-me tanto enquanto tremo os joelhos