Chasing Morgan — the Journey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "the Journey" de Chasing Morgan.
Letra
Times are hard,
but we all know that.
We are strong.
We can get through it.
After all, we made it this far.
After all, we made it this far.
Growing up sounds so easy,
but it’s hard in these days.
Don’t worry, we will make it.
Don’t worry we will make it.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
Keep your head up,
don’t get down.
Or else, I’ll come back,
you won’t frown.
It will be perfect, wait and see.
It will be perfect, wait and see.
We’ve got a long path, time to start,
but the ending is my favorite part.
Together we’ll do fine.
Together we’ll do fine.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
Hang in there, you’re the best.
You know life is one big test.
But I’ll be there to help you cheat.
You know that I’ll help you cheat.
I can tell you’re going places kid.
From the things that you did.
I know you will try your best and
love me, oh and P. S.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
Tradução da letra
Os tempos são difíceis,
mas todos sabemos disso.
Somos fortes.
Podemos ultrapassar isso.
Afinal, chegámos até aqui.
Afinal, chegámos até aqui.
Crescer parece tão fácil,
mas hoje em dia é difícil.
Não te preocupes, vamos conseguir.
Não te preocupes, vamos conseguir.
Parece que está a ficar mais difícil.,
Mas não desistas dos teus sonhos.
Aguenta-te, meu amigo.,
Vai dar resultado no final.
Mantém a cabeça erguida.,
Não desças.
Senão, eu volto.,
não vais franzir a testa.
Vai ser perfeito, espera e verás.
Vai ser perfeito, espera e verás.
Temos um longo caminho, tempo para começar,
mas o final é a minha parte favorita.
Juntos vamos sair-nos bem.
Juntos vamos sair-nos bem.
Parece que está a ficar mais difícil.,
Mas não desistas dos teus sonhos.
Aguenta-te, meu amigo.,
Vai dar resultado no final.
Aguenta-te, és o melhor.
Sabes que a vida é um grande teste.
Mas estarei lá para te ajudar a fazer batota.
Sabes que te vou ajudar a fazer batota.
Dá para ver que vais a sítios, miúdo.
Pelas coisas que fizeste.
Eu sei que você vai tentar o seu melhor e
ama - me, oh E P. S.
Parece que está a ficar mais difícil.,
Mas não desistas dos teus sonhos.
Aguenta-te, meu amigo.,
Vai dar resultado no final.
Parece que está a ficar mais difícil.,
Mas não desistas dos teus sonhos.
Aguenta-te, meu amigo.,
Vai dar resultado no final.