Chaser — World Of Routine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Of Routine" de Chaser.
Letra
The water’s rising high, save your self.
Running, running, running; don’t stop for no one else.
Fending for your life; stranded all alone.
Now this ship is sinking and you’re on your own.
‘Cause everybody around here’s got a problem, see,
when «Do unto others» holds no meaning.
We’re droning alone in this world of routine, all so aimlessly.
No direction, plot, or lead.
You, too, will be stranded in a time of urgency.
What’s the meaning?
We’ve got our own ideals.
Yeah, everybody believes in something,
but we’ve been conflicting because we have yet to see:
the meaning of this life, or an immortal being,
the scriptures proved true, or the Second Coming.
Everybody wants to get a hold on life-
turn it around and then make it right.
We’re drowning alone in this world of routine, all so aimlessly.
A justifiable reason for chaos?
The world is lost, well I guess that’s just the way it goes!
Now we’re waiting for somebody to save us.
When it stops, who’s got the control?
We doomed for our time.
There’s just a little more to life than to get that money.
Break out of routine? Now that’s just funny.
Tradução da letra
A água está a subir alto, salva-te.
Correr, correr, correr, não pares por mais ninguém.
A defender a tua vida, encalhado sozinho.
Agora este navio está a afundar-se e tu estás por tua conta.
Porque toda a gente aqui tem um problema.,
quando "fazer aos outros" não tem significado.
Estamos sozinhos neste mundo de rotina, tudo sem rumo.
Sem direção, enredo ou liderança.
Você também vai ficar encalhado em um momento de urgência.
Qual é o significado?
Temos os nossos próprios ideais.
Sim, toda a gente acredita em alguma coisa.,
mas temos estado em conflito porque ainda temos de ver:
o Significado desta vida, ou um ser imortal,
as escrituras provaram a verdade, ou a Segunda Vinda.
Toda a gente quer agarrar a vida-
vira - a e depois faz a coisa certa.
Estamos a afogar - nos sozinhos neste mundo de rotina, tudo sem rumo.
Uma razão justificável para o caos?
O mundo está perdido, bem, acho que é assim que funciona!
Agora estamos à espera que alguém nos salve.
Quando parar, quem tem o controlo?
Estamos condenados pelo nosso tempo.
Há um pouco mais de vida do que conseguir esse dinheiro.
Sair da rotina? Isso é engraçado.