Chaser — Status letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Status" de Chaser.
Letra
Follow, follow. Take what you’re given, assume your final role.
I’m sorry my son, it’s a world we’ll never know.
What is life? Who’s to say what we are anyway?
Some get lucky while others decay.
But don’t worry; someday we’ll be there anyway.
Yeah, then we’ll be the same. I’ll wait.
Why do we have the time? I’ll wait and you’ll do the same.
Who are all of these people? Six billion want the same thing.
The fortunate ones? We all end up the same.
What is life? It’s a funny thing that you should ask;
just a series of moments that pass
with a pat on the back and a reason to laugh.
Some things will never change.
(There's no) way to find a better world,
(There's no) where to go to make it easier,
(There's no) changing now, what’s done is done.
Pain, at least it won’t be very long.
Who’s to say what we are anyway?
Some get lucky while others decay.
But don’t worry; someday we’ll be dust anyways.
Yeah, then we’ll look the same. I’ll wait.
Tradução da letra
Segue, segue. Pega no que te foi dado, assume o teu papel final.
Lamento, meu filho, é um mundo que nunca conheceremos.
O que é a vida? Quem pode dizer o que somos?
Alguns têm sorte enquanto outros apodrecem.
Mas não te preocupes, um dia estaremos lá na mesma.
Sim, então seremos iguais. Eu espero.
Porque temos tempo? Eu espero e tu fazes o mesmo.
Quem são estas pessoas todas? Seis biliões querem a mesma coisa.
Os afortunados? Acabamos todos na mesma.
O que é a vida? É engraçado perguntares;
apenas uma série de momentos que passam
com uma palmadinha nas costas e uma razão para rir.
Algumas coisas nunca mudarão.
(Não há) maneira de encontrar um mundo melhor,
Para onde ir para facilitar as coisas?,
Mudar agora, o que está feito está feito.
Dor, pelo menos não vai demorar muito.
Quem pode dizer o que somos?
Alguns têm sorte enquanto outros apodrecem.
Mas não te preocupes, um dia seremos pó de qualquer maneira.
Sim, então pareceremos iguais. Eu espero.