Chase & Status — Wha Gwarn? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wha Gwarn?" de Chase & Status.
Letra
Couple man chasing papers, couple man chasing status
Couple man chasing dreams, at 19 I was chasing payments
14, I was chasing pagans, 10p fed 'em on the Space Invaders
Chinese food in the grey containers, weed in the blunt, tryna taste them
flavours
What’s my name, rudeboy? I’m Taylor, my trousers are tailored
When they see me, they’re bugging out like I’m famous
Might have to put a new sound on the playlist
You already know I’m out the south and it’s dangerous
You already know I’ve been about here for ages
All of that talk coming out of your anus
Probably why I got you looking down at your trainers
Why you watching my face like that?
Standing up, looking all bait like that?
If I approach you and I ask what’s good
Then you better tell me that it ain’t like that
Cause me and my Gs don’t play like that
Me and my Gs don’t play like that
Man wanna act like a G in the rave
You can get put in your place like that
I’ll approach man like what’s good? Wha gwarn?
What’s good? Wha gwarn? Yo Tell me why you’re looking at me and my dargs
Tell me why you’re looking at me and my dargs
I’ll approach man like what’s good? Wha gwarn?
What’s good? Wha gwarn? Yo Tell me why you’re looking at me and my dargs
Tell me why you’re looking at me and my dargs
Couple man chasing skirt
Why you chasing her?
She be on my line tryna make it work
I don’t reply, that’s what makes it worse
Wanna talk bad about me and my Gs But when you get punched in the face, it hurts
When you get cut with a blade, it hurts
Flowerpot, man a get laid in dirt
Before I put 'em on, I’m getting tailored first
Rock 'em with the hoodie, no blazer and shirt
Fight man, you’ll get the Mayweather work
Wipe his shit off the face of the Earth
Still see me on the bus and chain
But I could drop 15k on a Merc
Man said he was the best in the game
Me and my Gs said it ain’t confirmed
Why you watching my face like that?
Standing up, looking all bait like that?
If I approach you and I ask what’s good
Then you better tell me that it ain’t like that
Cause me and my Gs don’t play like that
Me and my Gs don’t play like that
Man wanna act like a G in the rave
You can get put in your place like that
I’ll approach man like what’s good? Wha gwarn?
What’s good? Wha gwarn? Yo Tell me why you’re looking at me and my dargs
Tell me why you’re looking at me and my dargs
I’ll approach man like what’s good? Wha gwarn?
What’s good? Wha gwarn? Yo Tell me why you’re looking at me and my dargs
Tell me why you’re looking at me and my dargs
Come round the corner, rudeboy
Why you looking at me like that, blud?
You think you’re sick, blud?
You lot come round the corner then
What’s good? Wha gwarn? Wha gwarn?
What’s good, my G? What you looking at?
Tell your boy that this is the kind of beef that he shouldn’t back
See my G to the right of me?
Might pull something out of his sleeve and won’t put it back
Don’t care if he ends up in a bully van
Ain’t scared of police, ain’t scared of the boogeyman
Man wanna act like a G in the rave
Pull your hood over your head and hoodie man
Your team got more pricks than a cactus
Been running through more clips than an actress
I was out tryna put food on the strip
Now I’m out here tryna put my strip on the atlas
Mad ting, I broke my bed last week
But I’ll probably press your chick on my mattress
Man wanna act like a G in the rave but
Dem man didn’t look fit for the madness
Why you watching my face like that?
Standing up, looking all bait like that?
If I approach you and I ask what’s good
Then you better tell me that it ain’t like that
Cause me and my Gs don’t play like that
Me and my Gs don’t play like that
Man wanna act like a G in the rave
You can get put in your place like that
I’ll approach man like what’s good? Wha gwarn?
What’s good? Wha gwarn? Yo Tell me why you’re looking at me and my dargs
Tell me why you’re looking at me and my dargs
I’ll approach man like what’s good? Wha gwarn?
What’s good? Wha gwarn? Yo Tell me why you’re looking at me and my dargs
Tell me why you’re looking at me and my dargs
You get me, though?
Walk in the rave heavy, blud
Don’t look inna my face
Bare girls around, what you looking at me for?
Tradução da letra
Dois homens atrás de papéis, dois homens atrás de status
Um casal a perseguir sonhos, aos 19 anos, eu andava atrás de pagamentos.
14, perseguia pagãos, 10p alimentava-os dos invasores espaciais.
Comida chinesa nos contentores cinzentos, erva no rombo, prova-os.
sabor
Como me chamo, rudeboy? Sou a Taylor, as minhas calças são feitas à medida.
Quando me vêem, estão a passar-se como se eu fosse famoso.
Poderá ter de colocar um novo som na lista de reprodução
Já sabes que estou no sul e é perigoso.
Já sabes que estou aqui há muito tempo.
Toda essa conversa a sair do teu ânus
Provavelmente, foi por isso que te pus a olhar para os teus treinadores.
Porque estás a ver a minha cara assim?
De pé, com esse ar de isco?
Se me aproximar de TI e perguntar o que é bom
Então é melhor dizeres-me que não é assim.
Porque eu e os meus Gs não jogamos assim.
Eu e os meus Gs não jogamos assim.
O homem quer agir como um G na rave
Podes ser colocado no teu lugar assim.
Vou aproximar-me do homem como o que é bom? O que foi gwarn?
O que é bom? O que foi gwarn? Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dargs.
Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dentes
Vou aproximar-me do homem como o que é bom? O que foi gwarn?
O que é bom? O que foi gwarn? Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dargs.
Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dentes
Casal a perseguir Saias
Porque a persegues?
Ela está na minha linha, tenta fazer com que resulte.
Eu não respondo, É isso que torna as coisas piores.
Queres falar mal de mim e dos meus Gs, mas quando levas um murro na cara, dói.
Quando se corta com uma lâmina, dói
Flowerpot, man a get PID in dirt
Antes de Os vestir, vou ser costurado primeiro.
Dá-lhes com o capuz, sem blazer e camisa.
Homem da luta, vais ter o trabalho do Mayweather.
Limpa-lhe a merda da face da Terra.
Ainda me vês no autocarro e na corrente
Mas podia gastar 15 mil num Merc.
O homem disse que era o melhor do jogo.
Eu e os meus soldados dissemos que não estava confirmado.
Porque estás a ver a minha cara assim?
De pé, com esse ar de isco?
Se me aproximar de TI e perguntar o que é bom
Então é melhor dizeres-me que não é assim.
Porque eu e os meus Gs não jogamos assim.
Eu e os meus Gs não jogamos assim.
O homem quer agir como um G na rave
Podes ser colocado no teu lugar assim.
Vou aproximar-me do homem como o que é bom? O que foi gwarn?
O que é bom? O que foi gwarn? Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dargs.
Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dentes
Vou aproximar-me do homem como o que é bom? O que foi gwarn?
O que é bom? O que foi gwarn? Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dargs.
Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dentes
Vem ao virar da esquina, rudeboy.
Porque estás a olhar assim para mim, blud?
Achas-te doente, blud?
Vocês vão até à esquina.
O que é bom? O que foi gwarn? O que foi gwarn?
O que há de bom, meu G? Para onde estás a olhar?
Diz ao teu rapaz que este é o tipo de problema que ele não devia ter.
Vês o meu G à minha direita?
Pode tirar alguma coisa da manga e não a devolver.
Não quero saber se ele acaba numa carrinha rufia.
Não tenho medo da polícia, Não tenho medo do Papão
O homem quer agir como um G na rave
Põe o capuz sobre a cabeça e o capuz
A tua equipa tem mais idiotas que um cacto.
Tenho passado por mais clipes do que uma actriz.
Estava a tentar não Pôr comida na strip.
Agora estou aqui a tentar pôr a minha tira no atlas.
Mad ting, parti a cama a semana passada.
Mas provavelmente vou pressionar a tua miúda no meu colchão.
O homem quer agir como um G na rave mas
Dem man não parecia apto para a loucura
Porque estás a ver a minha cara assim?
De pé, com esse ar de isco?
Se me aproximar de TI e perguntar o que é bom
Então é melhor dizeres-me que não é assim.
Porque eu e os meus Gs não jogamos assim.
Eu e os meus Gs não jogamos assim.
O homem quer agir como um G na rave
Podes ser colocado no teu lugar assim.
Vou aproximar-me do homem como o que é bom? O que foi gwarn?
O que é bom? O que foi gwarn? Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dargs.
Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dentes
Vou aproximar-me do homem como o que é bom? O que foi gwarn?
O que é bom? O que foi gwarn? Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dargs.
Diz-me porque estás a olhar para mim e para os meus dentes
Percebeste?
Andar na rave pesado, blud
Não olhes para a minha cara
Raparigas nuas por aí, porque estás a olhar para mim?