Chase Holfelder — My Country, 'tis of Thee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Country, 'tis of Thee" de Chase Holfelder.

Letra

My country,' tis of thee,
Stronghold of slavery, of thee I sing;
Land where my fathers died,
Where men man’s rights deride,
From every mountainside
thy deeds shall ring!
Our father’s God! to thee,
Author of Liberty, to thee we sing;
Soon may our land be bright,
With holy freedom’s right,
Protect us by thy might,
Great God, our King.
It comes, the joyful day,
When tyranny’s proud sway, stern as the grave,
Shall to the ground be hurl’d,
And freedom’s flag, unfurl’d,
Shall wave throughout the world,
O’er every slave.
Trump of glad jubilee!
Echo o’er land and sea freedom for all.
Let the glad tidings fly,
And every tribe reply,
«Glory to God on high,»
at Slavery’s fall.

Tradução da letra

Meu país, é de TI,
Fortaleza da escravatura, de TI canto;
Terra onde os meus pais morreram,
Onde os direitos dos homens ridicularizam,
De todas as montanhas
as tuas acções vão soar!
O Deus do nosso Pai! a ti,
Autor da liberdade, para ti cantamos;
Em breve a nossa terra será brilhante,
Com o direito da Santa liberdade,
Protege - nos pelo teu poder,
Grande Deus, Nosso Rei.
Vem, o dia alegre,
Quando a tirania se orgulha, severa como a sepultura,
Será lançado ao chão,
E a bandeira da Liberdade, desfraldada,
Acenará por todo o mundo,
Todos os escravos.
Trump do jubileu feliz!
Echo o'er terra e mar liberdade para todos.
Que voem as boas novas,
E cada tribo responde,
"Glória a Deus no alto,»
na queda da Escravatura.