Chas & Dave — London Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "London Girls" de Chas & Dave.

Letra

some people sing about deutchy girls and girls from california
they mite be alrite for a nite alrite, but dont trust them i warn ya
i’ve been to the east and i’ve been out west and i been all the world around
but i aint seen none come anywhere near the girls from london town
give me a london girl everytime,
i’ve gotta find one i’ve made up my mind
give me a london girl everytime,
i want a london girl
marry a girl from london town, and you know you can trust 'em
they’ll darn your socks and wash and mend, your trousers if you bust 'em
there all good cooks and they got good looks and they wont leave you a dance
i’m gonna find a london girl, if i get half a chance
london girls are the best in the world, there aint no doubt about it if you cant find a girl from london town, your better off doing without it they dont create when you come home late and your crawling up the passage floor
and they wont muck about, when you’ve gone out with the geezer from the house
nextdoor
chours
if you ever go down to london town, your legs will turn to jelly
cos the girls down there i swear are just like models off the telly
but they dont need no make up, they look good as they are
and they’ve always got a pound to buy a round
when its their turn at the bar
fade out

Tradução da letra

algumas pessoas cantam sobre deutchy girls and girls from california
eles podem estar à vontade, mas não confiem neles. aviso-vos.
já estive no leste e no oeste e em todo o mundo
mas não vi ninguém aproximar-se das raparigas da cidade de Londres.
dá - me sempre uma rapariga de Londres,
tenho de encontrar um. já me decidi.
dá - me sempre uma rapariga de Londres,
quero uma rapariga de Londres
casa com uma rapariga de Londres, e sabes que podes confiar neles.
vão coser-te as meias, lavar-te e arranjar-te as calças, se as partires.
lá todos os bons cozinheiros e eles têm boa aparência e eles não vão deixar-te uma dança
vou encontrar uma rapariga de Londres, se tiver meia hipótese.
as raparigas de Londres são as melhores do mundo, não há dúvida sobre isso se não consegues encontrar uma rapariga da cidade de Londres, o melhor que consegues fazer sem ela não criam quando chegas tarde a casa e rastejas pelo chão da passagem
e não vão andar por aí, quando saíres com o velhote da casa.
nextdoor
chours
se alguma vez fores a Londres, as tuas pernas vão ficar geladas.
porque as raparigas lá em baixo são como modelos na televisão.
mas eles não precisam de maquiagem, eles parecem bem como são
e eles têm sempre uma libra para comprar uma rodada.
quando é a sua vez no bar
desaparecer