Charta 77 — Sista Dansen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sista Dansen" de Charta 77.
Letra
Jag tittar åt höger, tittar åt vänster me'
Men hur jag än försöker så finns det inget att se
Saker som händer sker i repris gång på gång
Och i alla lägren så sjunger dom samma sång
Dom dansar våran sista dans
Runt omkring mig står alla och stirrar i en ring
Försöker skrika men det hörs ingenting
För alla vackra fraser består bara av ord
Vad hjälper det när vi slåss för vår jord
Ni rustar upp för att slå ner
Och sväljer handen men vill ha mer
Ni offrar allt för ert behag
Och dansar snabbare för varje dag
Makt och pengar är allt dom ser
Och dansarna blir bara fler
Musikens fart ökas på
Dansarna vägrar att förstå
Deras musik passar inte mig
Försök att fatta det gäller även dig
För om inte vägrarna snart blir fler
Så kommer ingen att kunna dansa mer
Tradução da letra
Olho para a direita, olho para a esquerda.
Mas por Mais que tente, não há nada para ver.
Coisas que acontecem na repetição vezes sem conta
E em todos os campos cantam a mesma canção
Dançam a nossa última dança
Todos à minha volta estão a olhar para um anel
Tentando gritar mas não se ouve nada
Para todas as frases bonitas consistem apenas de palavras
O que é que isso ajuda quando lutamos pela nossa terra?
Você arm up to take down
And swallows his hand but wants more
Sacrificas tudo pelo teu prazer
And dance faster by the day
Poder e dinheiro é tudo o que vêem
E as dançarinas estão a ficar mais
A velocidade da música aumenta
Os dançarinos recusam-se a entender
A música deles não me fica bem.
Tente entender isso também se aplica a você
Porque a menos que as recusas se tornem mais
Para que ninguém possa dançar mais