Charta 77 — Drömmar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drömmar" de Charta 77.
Letra
Eh, dom skulle
Eh, dom skulle
Eh, dom skulle
Dom skulle ut och jaga drakar
Men glömde bort allt sunt förnuft
Så dom blev rädda för de nakna
Och byggde slott gjorda av luft
Men när dom sett hur tåget gått och undrat vad dom hade fått
Man skördar alltid vad man sått
Dom skulle rädda en prinsessa
Så som i sagorna för barn
Men varje gång blev bara nästan
Och draken var en väderkvarn
Men ingen av dom trodde på att någon annan hittat på
Och styrde hur det skulle gå
Drömmar väver ihop ditt liv
Och väntar på initiativ
Ja dom väver ihop ditt liv
Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro
Fick så många
Man får inte alltid som man vill
Men vill man runda många hörnor
Kan man omöjligt sitta still
Men när dom sett hur tåget gått och undrat vad dom hade fått
Man skördar alltid vad man sått
Drömmar väver ihop ditt liv
Och väntar på initiativ
Ja dom väver ihop ditt liv
Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro
Dom har sett att är vitt eller svart men blod är rött
Bryr er om vad som var ditt
Eller mitt när du har dött
Ja???
Men ingen av dom trodde på att någon annan hittat på
Och styrde hur det skulle gå
Drömmar väver ihop ditt liv
Och väntar på initiativ
Ja dom väver ihop ditt liv
Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro
Dom väver ihop ditt liv
Och väntar på initiativ
Dom väver ihop ditt liv
Så låt dom gro för en drömmare är inte dummare än en som slutat tro
Någon som vet vad han sjunger? Sänd gärna in en rättning! Tack på förhand!
Tradução da letra
Sim.
Sim.
Sim.
Eles iam caçar dragões.
Mas Esqueci-me de todo o senso comum.
Então eles ficaram com medo do nu
E castelos construídos de ar
Mas quando eles viram como o trem tinha ido e se perguntaram o que eles tinham conseguido
Colhemos sempre o que semeamos
Eles salvariam uma princesa.
Assim como nos contos de fadas para as crianças
Mas cada vez que quase se tornou
E o dragão era um moinho de vento
Mas nenhum deles acreditava que mais alguém estava a inventar.
E governou como seria
Os sonhos unem a tua vida
E à espera da iniciativa
Sim, eles tecem a tua vida juntos.
Que brotem para um sonhador que não é mais burro do que aquele que deixou de acreditar
Tantos.
Nem sempre consegues o que queres.
Mas você quer dar a volta a muitos cantos
Será impossível ficar quieto?
Mas quando eles viram como o trem tinha ido e se perguntaram o que eles tinham conseguido
Colhemos sempre o que semeamos
Os sonhos unem a tua vida
E à espera da iniciativa
Sim, eles tecem a tua vida juntos.
Que brotem para um sonhador que não é mais burro do que aquele que deixou de acreditar
Eles viram que é branco ou preto, mas o sangue é vermelho
Importas-te com o que era teu?
Ou minha depois de morreres.
Sim???
Mas nenhum deles acreditava que mais alguém estava a inventar.
E governou como seria
Os sonhos unem a tua vida
E à espera da iniciativa
Sim, eles tecem a tua vida juntos.
Que brotem para um sonhador que não é mais burro do que aquele que deixou de acreditar
Eles tecem a tua vida juntos
E à espera da iniciativa
Eles tecem a tua vida juntos
Que brotem para um sonhador que não é mais burro do que aquele que deixou de acreditar
Alguém sabe o que ele está a cantar? Por favor, envie uma correção! Obrigado antecipadamente!