Charly García — Los Dinosaurios letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Dinosaurios" de Charly García.
Letra
Los amigos del barrio pueden desaparecer
los cantores de radio pueden desaparecer
los que están en los diarios pueden desaparecer
la persona que amas puede desaparecer.
Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire
los que están en la calle pueden desaparecer en la calle.
Los amigos del barrio pueden desaparecer,
pero los dinosaurios van a desaparecer.
No estoy tranquilo mi amor,
hoy es sábado a la noche,
un amigo está en cana.
Oh mi amor
desaparece el mundo
Si los pesados mi amor llevan todo ese montón de equipajes en la mano
oh mi amor yo quiero estar liviano.
Cuando el mundo tira para abajo
yo no quiero estar atado a nada
imaginen a los dinosaurios en la cama
Cuando el mundo tira para abajo
yo no quiero estar atado a nada
imaginen a los dinosaurios en la cama
Los amigos del barrio pueden desaparecer
los cantores de radio pueden desaparecer
los que están en los diarios pueden desaparecer
la persona que amas puede desaparecer.
Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire
los que están en la calle pueden desaparecer en la calle.
Los amigos del barrio pueden desaparecer,
pero los dinosaurios van a desaparecer.
Tradução da letra
Os amigos do bairro podem desaparecer
os cantores de rádio podem desaparecer
os que estão nos jornais podem desaparecer
a pessoa que você ama pode desaparecer.
Aqueles no ar podem desaparecer no ar
aqueles na rua podem desaparecer na rua.
Os amigos do bairro podem desaparecer,
mas os dinossauros vão desaparecer.
Não estou calmo meu amor,
hoje é sábado à noite,
um amigo está em cana.
Oh meu amor
desaparece o mundo
Se os pesados meu amor carregam todo esse monte de bagagem na mão
Oh meu amor eu quero ser leve.
Quando o mundo puxa para baixo
não quero estar preso a nada
imaginem os dinossauros na cama
Quando o mundo puxa para baixo
não quero estar preso a nada
imaginem os dinossauros na cama
Os amigos do bairro podem desaparecer
os cantores de rádio podem desaparecer
os que estão nos jornais podem desaparecer
a pessoa que você ama pode desaparecer.
Aqueles no ar podem desaparecer no ar
aqueles na rua podem desaparecer na rua.
Os amigos do bairro podem desaparecer,
mas os dinossauros vão desaparecer.