Charlotte — Medusa Groove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medusa Groove" de Charlotte.
Letra
Run away
Won’t do you any good
Once you’ve gazed
You’d change it if you could
No sweet sensation can bring you 'round
No sweet, soft soul can save you anyhow
If looks are what you need she’s got it Looks can make you feel and this you’ll never forget
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone I swear
You’ll turn to stone
She’s a snake
Got a spitting tongue of fire
Make no mistakes
You’d better be afraid
How would you feel if you had to live forever
How would you feel if you could never live again
If looks are what you need she’s got it Looks can make you feel and this you’ll never forget
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone I swear
You’ll turn to stone
Run away
Won’t do you any good
She’s a snake
I couldn’t save you if I would
If looks are what you need she’s got it Looks can make you feel and this you’ll never forget
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone
Everywhere, everywhere I’m stoned
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone I swear
I’m stoned
Tradução da letra
Fugir
Não te servirá de nada.
Uma vez que você tenha olhado
Você mudaria se pudesse
Nenhuma doce sensação te pode trazer
Nenhuma alma doce e suave te pode salvar de qualquer maneira.
Se olhares são o que precisas ela tem o olhar pode fazer-te sentir e isto nunca esquecerás
Para onde quer que me vire, vejo aquela cara outra vez.
Juro que me transformo em pedra
Cuidado, não estou sozinho, juro.
Vais transformar-te em pedra
Ela é uma cobra.
Tenho uma língua de fogo cuspida
Enganir
É melhor teres medo.
Como te sentirias se tivesses de viver para sempre?
Como te sentirias se não voltasses a viver?
Se olhares são o que precisas ela tem o olhar pode fazer-te sentir e isto nunca esquecerás
Para onde quer que me vire, vejo aquela cara outra vez.
Juro que me transformo em pedra
Cuidado, não estou sozinho, juro.
Vais transformar-te em pedra
Fugir
Não te servirá de nada.
Ela é uma cobra.
Não podia salvar-te se pudesse.
Se olhares são o que precisas ela tem o olhar pode fazer-te sentir e isto nunca esquecerás
Para onde quer que me vire, vejo aquela cara outra vez.
Juro que me transformo em pedra
Cuidado, não estou sozinho.
Em todo o lado, em todo o lado estou pedrado
Para onde quer que me vire, vejo aquela cara outra vez.
Juro que me transformo em pedra
Cuidado, não estou sozinho, juro.
Estou pedrado.