Charlotte Gainsbourg — Time Of The Assassins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Of The Assassins" de Charlotte Gainsbourg.
Letra
I walk in a line
I see where I’m going
I turn inside out
The days that I’ve known
I face to myself
And give up the ghost
I turn in my mind
What time already knows
In the Time Of The Assassins
They say hallelujah
It doesn’t take a miracle to raise a Heart from the dead
I sift through the ash
I look for a sign
I open the wound
That keeps me in line
The shoulder that turns
The flame that goes out
The chapter I close
In the Time Of The Assassins
They say hallelujah
it doesn’t take a miracle to raise a Heart from the dead
And can something change
But still feel the same
Tradução da letra
Eu ando numa fila
Estou a ver para onde vou.
Viro-me do avesso
Os dias que conheci
Eu me encaro
E desistir do fantasma
Volto-me para a minha mente
A que horas já sabe?
No tempo dos Assassinos
Dizem Aleluia
Não é preciso um milagre para levantar um coração dos mortos.
Peneirei as cinzas
Procuro um sinal.
Eu abro a ferida.
Isso mantém-me na linha.
O ombro que gira
A chama que se apaga
O Capítulo i fechar
No tempo dos Assassinos
Dizem Aleluia
não é preciso um milagre para levantar um coração dos mortos.
E algo pode mudar
Mas ainda sinto o mesmo