Charlotte Church — Show A Little Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show A Little Faith" de Charlotte Church.
Letra
Well I don’t really mind
Where you wanna go
'Cause everybody sometimes
Feels the need to be alone
Now it’s temporary breakdown
When there’s nothing left to say
Show a little faith now
'Cause everything’s gonna ok Well it should come as no surprise
When you’re dealing with the truth
It should be a state of mind
Or another point of view
So if your confidence is shaken
I can promise it won’t break
Show a little faith now
'Cause everything’s gonna ok When nothing’s making sense
And the questions never end
You gotta let it go Every now and then
I can’t pretend
But in the end I say that I don’t know
And do you believe in miracles?
I hear they happen every day
And if you believe then
We can walk on water
Well I don’t really mind
Where you wanna go
'Cause everybody sometimes
Feels the need to be alone
It’s temporary breakdown
When there’s nothing left to say
Show a little faith now
'Cause everything’s gonna ok Where you go What you find
Will remain or pass us by Some will climb
Some will fall
Some will rise above it all
Promises you make or break
Gone tomorrow, here today
Let it pass
Let it wait
Turn around and walk away
When nothing’s making sense
And the questions never end
You gotta let it go Every now and then
I can’t pretend
But in the end I say that I don’t know
And do you believe in miracles?
I hear they happen every day
And if you believe then
We can walk on water
Well I don’t really mind
Where you wanna go
'Cause everybody sometimes
Feels the need to be alone
Now it’s temporary breakdown
When there’s nothing left to say
Show a little faith now
'Cause everything’s gonna ok
Tradução da letra
Não me importo.
Onde queres ir
'Cause everybody sometimes
Sente a necessidade de estar sozinho
Agora é um colapso temporário.
Quando não há mais nada a dizer
Mostra um pouco de fé agora
Porque vai correr tudo bem, não deve ser surpresa.
Quando estás a lidar com a verdade
Deve ser um estado de espírito.
Ou outro ponto de vista
Por isso, se a sua confiança for abalada
Posso prometer que não vai quebrar
Mostra um pouco de fé agora
Porque tudo vai ficar bem quando nada faz sentido
E as perguntas nunca acabam
Tens de esquecer de vez em quando.
Não posso fingir
Mas no final digo que não sei
E acredita em milagres?
Ouvi dizer que acontecem todos os dias.
E se acreditares
Podemos caminhar sobre a água
Não me importo.
Onde queres ir
'Cause everybody sometimes
Sente a necessidade de estar sozinho
É uma avaria temporária.
Quando não há mais nada a dizer
Mostra um pouco de fé agora
Porque tudo vai ficar bem para onde vais o que encontrares
Vai ficar ou passar por nós alguns vão subir
Alguns cairão
Alguns se elevarão acima de tudo
Promessas que fazes ou quebras
Foi-se amanhã, aqui hoje
Deixa passar.
Deixa-o esperar.
Vira - te e vai-te embora.
Quando nada faz sentido
E as perguntas nunca acabam
Tens de esquecer de vez em quando.
Não posso fingir
Mas no final digo que não sei
E acredita em milagres?
Ouvi dizer que acontecem todos os dias.
E se acreditares
Podemos caminhar sobre a água
Não me importo.
Onde queres ir
'Cause everybody sometimes
Sente a necessidade de estar sozinho
Agora é um colapso temporário.
Quando não há mais nada a dizer
Mostra um pouco de fé agora
Porque vai correr tudo bem