Charlie Worsham — Rubberband letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rubberband" de Charlie Worsham.
Letra
I’ve been all wound up, twisted and tied
Tangled in a mess since I met your eyes
But the more we pull apart the harder we collide
When we come back around
It’s a good burn, a sweet sting
Strung up tight like a guitar string
I don’t know quite what to call this thing
But it’s kinda like the sound of a Rubberband, rubberband
Stretch it out as far as we can
Rubberband, rubberband
Snap back together again hey
When you knock on my door looking like that
With your cinnamon skin and your hair pulled back
Can’t fight the urge, fight the fact
Baby won’t you come on in And we’ll spend the night, get all wild
Let loose for a little while
When you leave in the morning with a wink and a smile
It tightens up again
Oh here we go again yeah, yeah
Rubberband, rubberband
Stretch it out as far as we can
Rubberband, rubberband
Snap back together again
Rubberband, rubberband
Bound to get a little outta hand
Rubberband, rubberband
Snap back, snap back, snap back now
Yeah rubberband, rubberband
Stretch it out as far as we can
Rubberband, rubberband
Snap back together again
Rubberband, rubberband
Bound to get a little outta hand
Rubberband, rubberband
Snap back, snap back, snap back now
Tradução da letra
Tenho estado todo enrolado, torcido e amarrado
Enredado numa confusão desde que conheci os teus olhos
Mas quanto mais nos separamos mais forte colidimos
Quando voltarmos
É uma boa queimadura, uma picada doce
Pendurada como uma corda de guitarra
Não sei bem o que chamar a isto.
Mas é como o som de uma banda de borracha, banda de borracha
Estica-o o mais que pudermos.
Borracha, borracha
Volta a juntar-te
Quando Bates à minha porta com esse aspecto
Com a tua pele de canela e o teu cabelo puxado para trás
Não posso lutar contra o impulso, lutar contra o facto
Querida, não queres entrar e nós vamos passar a noite, ficar todos loucos?
Solta-te por um bocado.
Quando partires de manhã com um piscar de olhos e um sorriso
Aperta de novo.
Lá vamos nós outra vez sim, sim
Borracha, borracha
Estica-o o mais que pudermos.
Borracha, borracha
Voltem a juntar-se.
Borracha, borracha
Vai ficar um pouco fora de controlo.
Borracha, borracha
Recua, recua, recua agora
Sim, borracha, borracha
Estica-o o mais que pudermos.
Borracha, borracha
Voltem a juntar-se.
Borracha, borracha
Vai ficar um pouco fora de controlo.
Borracha, borracha
Recua, recua, recua agora