Charlie Wilson — Asking Questions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asking Questions" de Charlie Wilson.
Letra
I ain’t askin' questions
I’m only here to do one thing
(One thing, yeah)
I ain’t askin' questions
I’m only here to make you feel good
(Make you feel good)
When someone like you
Needs someone like me You know where to find me At the club where we used to go to
When someone like you
Needs someone like me At one in the mornin'
It can only mean one thing
You wanna be, held in the right way
Wanna be, touched in the right place
You wanna be, known by your first name
(Known by your first name)
Girl it’s cool with me
'Cus, I ain’t askin' questions
(I ain’t askin' questions)
I’m only here to do one thing
(One thing, yeah)
I ain’t askin' questions
I’m only here to make you feel good
(Make you feel good)
I ain’t askin' questions
I’m only here to do one thing
(Do one thing, baby)
I ain’t askin' questions
I’m only here to make you feel good
(Oh, yeah, yeah)
When someone like you
(Someone like you)
Wants someone like me There ain’t too much talking
'Cause you want all the sex you came for
When someone like you baby
Spends the whole night with me The fun doesn’t end with
A few kisses at the door before you go You wanna be, held in the right way
You wanna be, touched in the right place
You wanna be, known by your first name
Girl that’s cool with me Because I ain’t askin' questions
I ain’t askin' questions
I’m only here to do one thing
(One thing baby)
I ain’t askin' questions
I’m only here to make you feel good
(Here to make you feel good)
I ain’t askin' questions
(Questions)
I’m only here to do one thing
(One thing baby)
I ain’t askin' questions
I’m only here to make you feel good
(So maybe this could be the case)
Here’s my number
Call me again
(Again)
I’ll be glad to talk to you again
(Talk to you baby)
Here’s my number
Call me again
(Call me again, yeah)
I’ll be glad to touch you again
(I'll be glad to touch you)
Let’s do it again
I ain’t askin' questions
I’m only here to do one thing
(One thing baby)
I ain’t askin' questions
I’m only here to make you feel good
(Make you feel good, make you feel good)
I ain’t askin' questions
(Questions)
I’m only here to do one thing
(Only here, one thing baby)
I ain’t askin' questions
(I ain’t askin' questions)
I’m only here to make you feel good
(Only here to make you feel good, oh, yeah)
Tradução da letra
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para fazer uma coisa.
(One thing, yeah)
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para te fazer sentir bem.
(Make you feel good)
Quando alguém como tu
Precisa de alguém como eu. sabe onde me encontrar no clube onde costumávamos ir.
Quando alguém como tu
Precisa de alguém como eu à uma da manhã
Só pode significar uma coisa.
Queres ser, agarrado da maneira certa
Quero ser tocada no lugar certo
Queres ser conhecido pelo teu primeiro nome
(Conhecido pelo seu primeiro nome)
Miúda, por mim tudo bem.
Cus, não estou a fazer perguntas.
Não estou a fazer perguntas.)
Só estou aqui para fazer uma coisa.
(One thing, yeah)
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para te fazer sentir bem.
(Make you feel good)
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para fazer uma coisa.
(Do one thing, baby)
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para te fazer sentir bem.
(Oh, yeah, yeah)
Quando alguém como tu
(Someone like you)
Quer alguém como eu não há muita conversa
Porque queres todo o sexo por que vieste
Quando alguém como tu
Passa a noite comigo a diversão não acaba comigo
Alguns beijos à porta antes de ires tu queres ser, segurada no caminho certo
Queres ser tocada no sítio certo
Queres ser conhecido pelo teu primeiro nome
Rapariga que não me importo porque não estou a fazer perguntas
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para fazer uma coisa.
(One thing baby)
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para te fazer sentir bem.
(Aqui para te fazer sentir bem)
Não estou a fazer perguntas.
(Pergunta)
Só estou aqui para fazer uma coisa.
(One thing baby)
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para te fazer sentir bem.
(So maybe this could be the case)
Aqui está o meu número.
Liga-me outra vez.
(Novamente)
Terei muito gosto em falar contigo novamente.
(Talk to you baby)
Aqui está o meu número.
Liga-me outra vez.
(Call me again, yeah)
Será um prazer voltar a tocar-te.
(Ficarei feliz em tocá-lo)
Vamos repetir.
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para fazer uma coisa.
(One thing baby)
Não estou a fazer perguntas.
Só estou aqui para te fazer sentir bem.
(Make you feel good, make you feel good)
Não estou a fazer perguntas.
(Pergunta)
Só estou aqui para fazer uma coisa.
(Só aqui, uma coisa baby)
Não estou a fazer perguntas.
Não estou a fazer perguntas.)
Só estou aqui para te fazer sentir bem.
(Só aqui para te fazer sentir bem, oh, sim)