Charlie Simpson — Comets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Comets" de Charlie Simpson.

Letra

Am I a terrible lie, just a southern mess?
Am I the signature you’ll forge on the birthday cards
that I’ll forget to send
can we please just not pretend
that all my thoughtlessness had purpose
do you think that it was worth it?
I’m not they same as I was when we were younger
We swam out past the shallow breakers
I never thought that the tide would take us we live just to love and learn to give it up we are in the arms of lovers
we are hopeless we’re all comets
with love for someone carried on us we live just to learn but hope never gives us up
(we are in the arms of lovers)
Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark
You found me walking through our town in the dead of night
I was looking for you
I always thought that if you loved me in the end
I could fall but I would mend but I’m tired of this secret cos I know that I can’t keep it
I’m not they same as I was when we were younger
Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark (x2)
Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark
(Gracias a Adriana por esta letra)

Tradução da letra

Sou uma mentira terrível, só uma confusão do Sul?
Sou eu a assinatura que vais falsificar nos cartões de aniversário?
que me vou esquecer de enviar
podemos, por favor, não fingir
que toda a minha imprudência tinha um propósito
achas que valeu a pena?
Não sou como era quando éramos mais novos.
Nadámos para lá dos disjuntores rasos.
Nunca pensei que a maré nos levaria vivemos só para amar e aprender a desistir estamos nos braços dos amantes
somos desesperados somos todos cometas
com amor por alguém que nos carregou, vivemos apenas para aprender, mas a esperança nunca nos entrega.
(estamos nos braços dos amantes)
Soldados com corações pesados apenas alcançam o escuro
Encontraste - me a caminhar pela nossa cidade a meio da noite
Estava à tua procura.
Sempre pensei que se me amasses no fim
Podia cair, mas arranjava-me, mas estou farto deste segredo, porque sei que não o posso manter.
Não sou como era quando éramos mais novos.
Soldados com corações pesados apenas alcançam o escuro (x2)
Soldados com corações pesados apenas alcançam o escuro
(Gracias a Adriana por esta letra)