Charlie Rich — There's Another Place I Can't Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Another Place I Can't Go" de Charlie Rich.
Letra
Can’t go down to the river where we meet
If I went there I’m sure my tears would flow
The crazy little drive-in where we used to eat, ah-ha
There’s another place that I can’t go
The town keeps gettin' smaller day by day
I can’t escape the love we used to know
The honky tonk where we danced the night away, uh huh
There’s another place that I can’t go
I said, oh my, how do I ease this pain
You’re gone, but the memories still remain
Well, I can’t remember how we used to kiss
The way you said you’d always love me so
And how your lovin' arms would open wide to me, uh huh
There’s another place I can’t go
Oh my, how do I ease this pain
You’re gone, but the memories still remain
Well, I still remember how we used to kiss
The way you said you’d always love me so
Yeah and how your lovin' arms would open wide to me, uh huh
There’s another place that I can’t go
There’s another place that I can’t go
There’s another place that I can’t go
Tradução da letra
Não podemos descer ao rio onde nos encontramos
Se eu fosse para lá tenho a certeza que as minhas lágrimas fluiriam
O pequeno e louco drive-in onde costumávamos comer, ah-ha
Há outro sítio onde não posso ir.
A cidade fica cada vez mais pequena dia após dia
Não posso escapar do amor que conhecíamos
O honky tonk onde dançámos a noite toda.
Há outro sítio onde não posso ir.
Eu disse, Oh meu, como eu alivio esta dor
Foste-te embora, mas as memórias ainda permanecem.
Não me lembro como nos beijávamos.
Da forma como disseste que me Amarias sempre
E como os teus braços amorosos se abririam para mim.
Há outro sítio para onde não posso ir.
Meu Deus, como é que alivio esta dor?
Foste-te embora, mas as memórias ainda permanecem.
Ainda me lembro de como nos beijávamos.
Da forma como disseste que me Amarias sempre
Sim, e como os teus braços amorosos se abririam para mim.
Há outro sítio onde não posso ir.
Há outro sítio onde não posso ir.
Há outro sítio onde não posso ir.