Charlie Parr — Midnight Has Come & Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Has Come & Gone" de Charlie Parr.
Letra
Old woman sell clothes on the side of the road somewhere in Tennessee
I’m passing through on my way back east no one knows much about me
But they stop and stare and say who’s that as I drive along the road
And stop my truck along the way to rummage through that pile of clothes
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’ve got my ghosts and they travel with me everywhere I go
And remind me about things I’d rather forget but they just won’t let me go
I see myself out in the woods with a pistol that I stole
And shake my head and buzz my lips to shed the heavy load
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’m going back to Virginia and live up on the trail
Keep to myself but I’ve got no choice there’s never been another way
I’ve lived alone all my life even in my own neighborhood
I am a dark space that passes by you reach out but it does no good
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’ll disappear into the trees no one will see my face
As I peer out from the branches they’ll quicken up their pace
Or I’ll stare out from a photograph on the post office wall
They’ll stop and think and move along oblivious of me and all
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I had a girlfriend once she was pretty and fair
I had a girlfriend once but she’s no longer there
I had a girlfriend once I wonder if she loved me
I had a girlfriend once in the shadows of the trees
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
Tradução da letra
Uma velhota vende roupas na berma da estrada algures no Tennessee.
Estou de passagem no meu caminho de volta para o leste. ninguém sabe muito sobre mim.
Mas eles param e olham e dizem Quem é que eu conduzo ao longo da estrada
E parar o meu camião pelo caminho para vasculhar aquela pilha de roupas.
Se te perguntarem quem sou, Não digas nada.
Sobre o meu passado no trilho ou qualquer coisa que tenha acontecido
Tenho os meus fantasmas e eles viajam comigo para onde quer que vá.
E lembra-me de coisas que prefiro esquecer, mas elas não me deixam ir.
Vejo-me na floresta com uma pistola que roubei.
E abana a minha cabeça e abana os meus lábios para derramar a carga pesada
Se te perguntarem quem sou, Não digas nada.
Sobre o meu passado no trilho ou qualquer coisa que tenha acontecido
Vou voltar para Virginia e viver no caminho
Guarda-te para mim, Mas Não tenho escolha. nunca houve outra maneira.
Vivi sozinha toda a minha vida, mesmo no meu próprio bairro.
Sou um espaço escuro que passa por ti, estica-te, mas não adianta.
Se te perguntarem quem sou, Não digas nada.
Sobre o meu passado no trilho ou qualquer coisa que tenha acontecido
Desaparecerei nas árvores ninguém verá o meu rosto
Enquanto eu olho para fora dos ramos eles vão acelerar o seu ritmo
Ou vou olhar para fora de uma fotografia na parede dos Correios
Eles vão parar e pensar e mover-se ignorando-me e tudo
Se te perguntarem quem sou, Não digas nada.
Sobre o meu passado no trilho ou qualquer coisa que tenha acontecido
Uma vez tive uma namorada. ela era bonita e justa.
Tive uma namorada uma vez, mas ela já não está lá.
Uma vez tive uma namorada. pergunto-me se ela me amava.
Uma vez tive uma namorada nas sombras das árvores.
Se te perguntarem quem sou, Não digas nada.
Sobre o meu passado no trilho ou qualquer coisa que tenha acontecido