Charlie Louvin — We're Still Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Still Together" de Charlie Louvin.
Letra
We’re still together yet so far apart
Because of little Jimmy and his baby sister Sue
You pretend you’ll you love me and I’ll still stay with you
But just between you and me we know each other’s hearts
We’re still together yet so far apart
The only time we kiss at all it’s for the kids to see
They don’t know we’re living in the world of make believe
We know if we should seperate it would break their little hearts
So we’re still together yet so far apart
We hold hands laugh a lot till the kids’re fast asleep
Then I take a walk and you start to weep
We don’t talk about it cause where would we start
We’re still together yet so far apart
The only time we kiss…
Tradução da letra
Ainda estamos juntos, mas tão distantes
Por causa do pequeno Jimmy e da sua irmã mais nova, Sue.
Finges que me amas e eu continuo contigo
Mas aqui entre nós, conhecemos os corações um do outro.
Ainda estamos juntos, mas tão distantes
A única vez que nos beijamos é para as crianças verem
Eles não sabem que vivemos no mundo do faz-de-conta.
Sabemos que se nos separássemos, isso iria partir-lhes os corações.
Então, ainda estamos juntos, mas tão distantes.
Damos as mãos a rir até os miúdos adormecerem.
Então eu dou um passeio e você começa a chorar
Não falamos sobre isso porque por onde começaríamos
Ainda estamos juntos, mas tão distantes
A única vez que nos beijamos…