Charlie Louvin — I Don't Want It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want It" de Charlie Louvin.

Letra

Now you put it in a poke, tie it with a rope, drag it off like a log*
Stick it in a sack, throw it on your back, or you feed it to your old hound dog
Cause I don’t want it, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about
Well I can’t forget, the day we met, how you thriled me through and through
But I seen the light, and what a sight, oh what did I see in you
No I don’t want it, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about
Well your love’s grown cold, go dig a hole, throw it in and cover it up
Or pit in hock, in some pawn shop, cause gal I’ve had enough
No I don’t want it, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about
If I step on your toes and, that’s the way it goes, you’ll have to beg my pardon
But you’ve got a face that ain’t got no place, except in someone’s gardon
And I don’t want it,, well there ain’t no doubt
Your love is one thing I don’t care, a dog gone thing about

Tradução da letra

Agora põe-se num espeto, amarra-se com uma corda, arrasta-se como um tronco*
Enfia - o num saco, atira-o para as tuas costas, ou dás-o ao teu velho cão de caça.
Porque eu não quero, bem não há dúvida
O teu amor é uma coisa que não me interessa, um cão que se foi
Bem, não me consigo esquecer, no dia em que nos conhecemos, de como me emocionaste
Mas eu vi a luz, e que Visão, Oh o que eu vi em você
Não, Não quero, não há dúvida.
O teu amor é uma coisa que não me interessa, um cão que se foi
Bem, o teu amor arrefeceu, vai cavar um buraco, atira-o e cobre-o.
Ou pit in hock, in some pawn shop, cause gal i've had enough
Não, Não quero, não há dúvida.
O teu amor é uma coisa que não me interessa, um cão que se foi
Se eu pisar os teus pés e, é assim que as coisas são, vais ter de me desculpar.
Mas tens uma cara que não tem lugar, excepto no gardon de alguém.
E eu não quero, bem, não há dúvida
O teu amor é uma coisa que não me interessa, um cão que se foi