Charlie Daniels — Stroker's Theme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stroker's Theme" de Charlie Daniels.
Letra
Stroker Ace was born to race
He had a mean streak ten feet wide
A son of a gun with a taste for fun
And more than his share of pride
Take a dirt road curve with the Devil’s nerve
And make a car dance across the mud
Haulin' shine was his regular line
'Til the track got in his blood
He was a real hot shot and he bragged a lot
But man, that fool could drive
Cause he loved the feel of a steering wheel and the girls with the bedroom eyes
And in a racing tight or a bar room fight
Old Stroker stole the show
A back street blazer and a real hell raiser and a racetrack Romeo
Mama lock your daughters up that wild bunch is back in town
And them little girls get frisky when they hear that racecar sound
They bringin out the yellow flag, somebody’s brakes have failed
There’s an oilslick on the inside and a wreck along the rail
You better stand on it, Stroker, cause a bandit’s on your tail.
It’s a downright joy for a country boy
When he hears them engines moan
But you gotta hang tough and it gets real rough
When you’re out there on your own
Cause they’ll push you around, they’ll knock you down
When you’re up there against the wall
And you always know when an engine blows
That a man can’t win 'em all
You could push that car just a little too far any Sunday afternoon
And if you break your neck in some damn fool’s wreck they’d forget about you
soon
But old Stroker Ace was born to race and it’s worth all the trying
Just to drink champagne in the Victory Lane and to hear that concrete whine
Stroker get your dander up this ain’t no time to lag
You’ve got to make a lap up if you want to take that checkered flag
Number ten is closin' in to even up the score
It’s time to wave bye-bye and put the pedal on the floor
You better stand on it Stroker cause you’re blowin' off their doors.
Spoken:
Blow their doors off, Stroker. Stand on it, Son. Ah, you good lookin' devil,
you.
Tradução da letra
Stroker Ace nasceu para correr
Ele tinha uma maré de sorte de três metros de largura.
Um filho da mãe com gosto por Diversão
E mais do que a sua parte de orgulho
Faz uma curva de terra com o nervo do diabo
E fazer um carro dançar na lama
Transportar o brilho era a sua linha habitual
Até a pista chegar ao sangue dele
Ele era muito bom e gabava-se muito.
Mas, meu, aquele tolo podia conduzir.
Porque ele adorava a sensação de um volante e as raparigas com os olhos de quarto
E numa corrida apertada ou numa luta de bar
O Velho Stroker roubou o espectáculo.
Um blazer de rua e um verdadeiro raiser do inferno e um Romeu de pista
A mamã tranca as tuas filhas. aquele bando selvagem está de volta à cidade.
E as meninas ficam brincalhonas quando ouvem aquele som de carro de corrida.
Eles trazem a bandeira amarela, os travões de alguém falharam.
Há um ramo de petróleo no interior e um naufrágio ao longo do trilho.
É melhor pores-te em cima dele, Stroker, porque um bandido está atrás de ti.
É uma verdadeira alegria para um rapaz do campo.
Quando ele ouvir os motores gemer
Mas tens de aguentar e as coisas ficam difíceis.
Quando estás por aí sozinho
Porque eles vão empurrar-te, eles vão derrubar-te
Quando estiveres lá em cima contra a parede
E sabes sempre quando um motor explode
Que um homem não pode ganhar tudo
Pode empurrar o carro um pouco longe demais em qualquer Tarde de domingo.
E se partires o pescoço num desastre qualquer, eles esquecem-se de TI.
logo
Mas o Velho Stroker Ace nasceu para correr e vale a pena tentar
Só para beber champanhe na pista da Vitória e ouvir aquele gemido de cimento
Stroker, Levanta-te. não é altura para perder tempo.
Você tem que fazer uma volta para cima se você quiser pegar aquela bandeira axadrezada
O número dez está a juntar-se para igualar a pontuação
É hora de acenar adeus e colocar o pedal no chão
É melhor pores-te em cima dele, Stroker, porque estás a rebentar-lhes as portas.
Falado:
Rebenta-lhes as portas, Stroker. Aguenta-te, Filho. Ah, seu diabinho bonito,
você.