Charlie Daniels — Cowboy Hat In Dallas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowboy Hat In Dallas" de Charlie Daniels.
Letra
Well there ain’t no grapes in California, and there ain’t no spuds in Idaho
Ain’t no snow in Minnesota, they don’t get hot in El Paso
And there ain’t no baked beans up in Boston, and no river in St. Lou
Ain’t no grizzlies in Alaska and the Astrodome is blue
And there ain’t a cowboy hat in Dallas if I ain’t in love with you
Well there ain’t no M in Massechusetts, and there ain’t no K in Kankakee
And there ain’t T in Tallahassee, there ain’t no B.S. in D.C.
Ain’t no beer in Bogalusa, ain’t no beach in Malibu
Ain’t no cars in Carson City, ain’t no water in Waterloo
And there ain’t a guitar pick in Nashville if I ain’t in love with you
How am I gonna make you see that all I wanna do is make you mine
You won’t believe a word I say so I’m just gonna try it one more time
One more time
And there ain’t no tide in Tuscaloosa, no jambalaya in Lafayette
And there ain’t no oil in Oklahoma, and Arizona’s soakin' wet
And I ain’t ever givin' up in spite of all you put me thru
I’m gonna tell ya one more time, baby you know it’s true
Ain’t a Chevrolet in Detroit if I ain’t in love with you
You won’t believe a word I say so I’ll just have to try it one more time
One more time
Well there ain’t no mountains in Montana, ain’t no pines in Caroline
And there ain’t rivers in Mississippi, ain’t no Mason-Dixon Lines,
and ya know that’s fine
Ain’t no longhorn cows in Texas, ain’t no streets in Kalamazoo
Ain’t no losers in Las Vegas, ain’t no creeks in Caribou
Ain’t a cowboy hat in Dallas if I ain’t in love with you
Ain’t a cowboy hat in Dallas if I ain’t in love with you
Tradução da letra
Bem, não há uvas na Califórnia, e não há batatas em Idaho.
Não há neve no Minnesota, não ficam quentes em El Paso.
E não há feijão cozido em Boston, nem rio em St. Lou.
Não há ursos pardos no Alasca e o Astrodome é azul
E não há um chapéu de cowboy em Dallas se eu não estiver apaixonado por ti
Não há M em Massechusetts, e não há K em Kankakee.
E não há em Tallahassee, não há tretas em Washington.
Não há cerveja em Bogalusa, não há praia em Malibu
Não há carros em Carson City, não há água em Waterloo
E não há palheta de guitarra em Nashville se não estiver apaixonado por ti
Como vou fazer-te ver que tudo o que quero é fazer de ti minha
Não vais acreditar em nada do que digo, por isso vou tentar mais uma vez.
Um
E não há maré em Tuscaloosa, nem jambalaya em Lafayette
E não há petróleo em Oklahoma, e o Arizona está molhado
E eu nunca vou desistir apesar de tudo o que me puseste
Vou dizer-te mais uma vez, querida sabes que é verdade
Não é um Chevrolet em Detroit Se Eu não estiver apaixonado por ti
Não vais acreditar em nada do que digo, por isso vou ter de tentar mais uma vez.
Um
Bem, não há montanhas em Montana, não há Pinheiros em Caroline
E não há rios no Mississippi, não há linhas Mason-Dixon,
e sabes que não há problema.
Não há vacas longhorn no Texas, não há ruas em Kalamazoo
Não há falhados em Las Vegas, não há riachos em caribu
Não há um chapéu de cowboy em Dallas se eu não estiver apaixonado por ti
Não há um chapéu de cowboy em Dallas se eu não estiver apaixonado por ti