Charlie Belle — Shake You Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake You Off" de Charlie Belle.

Letra

Fallin
For you
Seems like
It was less like I just fell and maybe more like
I was pushed
Sounds right
What am I Supposed to do when you
Don’t leave me any room to Ask you for the check
You got your hands around my neck you got me wrapped around your
Much as I try
To shake you off
I don’t get why
You haven’t thought
That now my cup is empty I don’t want you to Run into the back and make another brew
Seems like I played voluntarily
Just a piece in your monopoly but honestly
If I’d known that you’d just play me like a board game
Do you think
I’d feel the same
Am I supposed to do The things you want me to when
I don’t know who you are
If you don’t stop you’ll leave a scar you got me chasin after
Much as I try
To shake you off
I don’t get why
You haven’t thought
That now my cup is empty I don’t want you to Run into the back and make another brew
Much as I try
To shake you off
I don’t get why
You haven’t thought
That now my cup is empty I don’t want you to Run into the back and make another brew
Will you
Make your lies sound like the truth
Never ask me any questions
Keep the focus in on you
Will you tell me first or Will you make it worse your
Service isn’t worth the
Wait to get dessert
Think I’ll show myself out
Much as I try
To shake you off
I don’t get why
You haven’t thought
That now my cup is empty I don’t want you to Run into the back and make another brew
Much as I try
To shake you off
I don’t get why
You haven’t thought
That now my cup is empty I don’t want you to Run into the back and make another brew
Much as I try
To shake you off
I don’t get why
You haven’t thought
That now my cup is empty I don’t want you to Run into the back and make another brew
Much as I try
To shake you off
I don’t get why
You haven’t thought
That now my cup is empty I don’t want you to Run into the back and make another brew
Much as I try
Ohh much as I try
Much as I try
Much as I try

Tradução da letra

Fallin
Para ti
Parece que
Foi menos como se eu tivesse caído e talvez mais como
Fui empurrado
Parece-me bem.
O que é suposto eu fazer quando tu
Não me deixes espaço para te pedir a conta.
Tens as tuas mãos à volta do meu pescoço tens-me enrolado à tua volta
Por Mais que tente
Para te sacudir
Não percebo porquê.
Não pensaste
Que agora o meu copo está vazio não quero que vás lá para trás e faças outra cerveja.
Parece que joguei voluntariamente.
Apenas um pedaço no seu monopólio, mas honestamente
Se soubesse que me jogavas como um jogo de tabuleiro
Achas?
Eu sentiria o mesmo
É suposto eu fazer as coisas que tu queres que eu faça quando
Não sei quem tu és.
Se não parares, vais deixar uma cicatriz.
Por Mais que tente
Para te sacudir
Não percebo porquê.
Não pensaste
Que agora o meu copo está vazio não quero que vás lá para trás e faças outra cerveja.
Por Mais que tente
Para te sacudir
Não percebo porquê.
Não pensaste
Que agora o meu copo está vazio não quero que vás lá para trás e faças outra cerveja.
Você vai
Faz com que as tuas mentiras soem como a verdade
Nunca me faças perguntas.
Concentra-te em ti.
Vais dizer-me primeiro ou vais piorar as coisas?
O serviço não vale a pena
Espera pela sobremesa.
Acho que vou sair sozinho.
Por Mais que tente
Para te sacudir
Não percebo porquê.
Não pensaste
Que agora o meu copo está vazio não quero que vás lá para trás e faças outra cerveja.
Por Mais que tente
Para te sacudir
Não percebo porquê.
Não pensaste
Que agora o meu copo está vazio não quero que vás lá para trás e faças outra cerveja.
Por Mais que tente
Para te sacudir
Não percebo porquê.
Não pensaste
Que agora o meu copo está vazio não quero que vás lá para trás e faças outra cerveja.
Por Mais que tente
Para te sacudir
Não percebo porquê.
Não pensaste
Que agora o meu copo está vazio não quero que vás lá para trás e faças outra cerveja.
Por Mais que tente
Ohh much as I try
Por Mais que tente
Por Mais que tente