Charlie B — Make You Proud letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make You Proud" de Charlie B.

Letra

Real shit nigga, real shit nigga, ugh, yo, ugh
While everybody complaining I’m thanking God for my life
Every step that I take, all my wrongs and my rights
Everything that I did, everything that I saw
I thank God for my todays and I’m praying for my tomorrow
So please don’t misunderstand my perspective on drugs
I followed my own direction, though my connection with thugs hasn’t passed up
it’s zone
But now I’m passed and I’m grown, so I thank go for that passion that got me
back in my zone
How I make it through the hatred, truthfully I’ll tell ya, I believe in my
success more then you believe in my failure
Haters will try to tell ya give it up and stop your mischief, and I’m like
nigga what I get a rush from opostition
When shit was getting tough I get it up with top positions, so opposite
optimism ain’t enough to block my vision
Nigga it’s like the cool of the morning to the moon and beyond, I just use all
of you as my fuel and I’m gone
I’m the one that wasn’t supposed to make it
But I hope I make you proud
I’m the one that wasn’t supposed to make it
So I hope I make you smile
Ooooooh, hope I make you proud
Yes I hope I make you proud
Hope I make you smile
Yes I hope I make you smile
Hope I make you proud
Yes I hope I make you proud
Hope I make you smile
Yes I hope I make you smile
family, loving he don’t understand me
I came with a vision that too see through hate
But regard what I’m seeing
Most niggers don’t know what they need is to wait
Believe in the soul, believe in the process
every time you didn’t get what you wanted
Ugh
Sense everybody is happy I’m thanking God for the rain, the days is harder then
the pain
These crazy thoughts in my brain, major losses they came, replacing all of the
shame
To obey the laws of the game and to just take it all as a gain, staying off in
my lane
Sense then been dodging the fame, the things causing a change but ain’t causing
a change
So I’m praying for the ones that feel like nobody know em, never knew how to
love cause ain’t nobody show em
They think it’s but reality is I’ll, it’s easy to be fake but it’s a challenge
to be real
Everybody ain’t rich but everybody got a choice, nobody speak up but everybody
got a voice
Guess we never see the day where everybody help, you will never see the day
that I’m like everybody else
My niggas in the hood get at me g, just to think I needed rap now rap need me,
that’s crazy

Tradução da letra

Preto de merda, preto de merda, ugh, yo, ugh
Enquanto todos se queixam, agradeço a Deus pela minha vida.
Cada passo que dou, todos os meus erros e os meus direitos
Tudo o que fiz, tudo o que vi
Agradeço a Deus pelos meus dias de hoje e estou a rezar pelo meu amanhã.
Por isso, por favor, não me interpretes mal a minha perspectiva sobre as drogas.
Segui a minha própria direcção, embora a minha ligação com bandidos não tenha passado.
é a zona.
Mas agora estou passado e crescido, por isso agradeço por aquela paixão que me levou
de volta à minha zona
Como eu faço isso através do ódio, na verdade eu vou te dizer, eu acredito no meu
mais sucesso do que tu acreditas no meu fracasso
Os que odeiam vão tentar dizer-te para desistires e parares com as tuas travessuras, e eu sou como
Negro o que eu tenho uma pressa de opostition
Quando as coisas estavam a ficar difíceis, eu subia com as posições mais altas, por isso ...
optimismo não é suficiente para bloquear a minha visão
Preto é como o frio da manhã para a lua e além, Eu só uso tudo
de TI como meu combustível e vou-me embora
Eu é que não devia ter conseguido.
Mas espero que te orgulhe
Eu é que não devia ter conseguido.
Por isso espero fazer-te sorrir
Espero que te orgulhe.
Sim, espero que te orgulhe.
Espero fazer-te sorrir
Sim, espero fazer-te sorrir
Espero que te orgulhe
Sim, espero que te orgulhe.
Espero fazer-te sorrir
Sim, espero fazer-te sorrir
família, amor ele não me entende
Eu vim com uma visão que também vê através do ódio
Mas olha o que estou a ver
A maioria dos Pretos não sabem o que precisam é de esperar.
Acredita na alma, acredita no processo
sempre que não conseguias o que querias
Ugh
Sinto que toda a gente está feliz estou a agradecer a Deus pela chuva, os dias são mais difíceis
dor
Estes pensamentos loucos no meu cérebro, grandes perdas que eles vieram, substituindo todos os
vergonha
Para obedecer às leis do jogo e para apenas tomar tudo como um ganho, ficar fora em
a minha faixa
O sentido, então, tem andado a esquivar - se da fama, das coisas que causam uma mudança, mas não estão a causar
alteracao
Por isso, estou a rezar por aqueles que sentem que ninguém os conhece, que nunca souberam como
love cause ain't nobody show em
Eles acham que é, mas a realidade é que eu vou, É fácil de ser falso, mas é um desafio.
para ser real
Toda a gente não é rica, mas toda a gente tem uma escolha, ninguém fala, mas toda a gente
tem uma voz
Acho que nunca vemos o dia em que toda a gente nos ajuda, nunca veremos o dia
que sou como toda a gente
Os meus negros no bairro atacam-me só para pensar que precisava de rap agora o rap precisa de mim,
isso é uma loucura.