Charley Pride — Too Weak to Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Weak to Let You Go" de Charley Pride.
Letra
I was on the rebound from a broken love affair
When I first thought of glimps of her in you
And though you never measured up to what she meant to me
I couldn’t find the words to tell you so Cause I’m not strong enough to leave you and too weak to let you go You give me precious love to hold on to But somehow deep inside I’ve got a feeling that you know
I’m not strong enough to leave you and too weak to let you go Never once did you hold back the love you had for me I guess you thought my love for you would grow
But women have a funny way of seeing through a man
But if you knew you never told me so Cause I’m not strong enough…
No I’m not strong enough to leave you and too weak to let you go
Tradução da letra
Estava a recuperar de um caso de amor desfeito.
Quando pensei nela pela primeira vez em ti
E apesar de nunca teres correspondido ao que ela significava para mim
Não consegui encontrar as palavras para te dizer, por isso, porque não sou forte o suficiente para te deixar e demasiado fraco para te deixar ir, dás-me um amor precioso A que me agarrar, mas de alguma forma, no fundo, tenho a sensação que sabes
Não sou forte o suficiente para te deixar e demasiado fraco para te deixar ir nunca te reteve o amor que tinhas por mim acho que pensaste que o meu amor por ti cresceria
Mas as mulheres têm uma maneira engraçada de ver através de um homem.
Mas se soubesses que nunca me tinhas dito porque não sou forte o suficiente…
Não, Não sou forte o suficiente para te deixar e demasiado fraco para te deixar ir.