Charley Pride — Just Between You and Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Between You and Me" de Charley Pride.

Letra

So I feel so blue sometimes I wanna die and so I’ve got a broken heart so what
They say that time will heal all wounds in mice and men
And I know that someday I’ll forget and love again
But just between you and me I’ve got my doubts about it
But just between you and me you’re too much to forget
So I’ve lost the only girl I ever loved and so I’ve never felt so low so what
I’ll just tell myself each time I wanna cry
That someday time will dry the teardrops from my eyes
But just between I’m not so sure about it
Cause just between you and me you’re too much to forget
You’re too much to forget

Tradução da letra

Por isso, às vezes sinto-me tão triste que quero morrer e por isso tenho um coração partido.
Dizem que o tempo vai curar todas as feridas em ratos e homens.
E sei que um dia vou esquecer e amar de novo
Mas aqui entre nós tenho as minhas dúvidas sobre isso.
Mas aqui entre nós somos demais para esquecer
Por isso, perdi a única rapariga que amei e nunca me senti tão em baixo.
Eu digo a mim mesmo cada vez que quero chorar
Que um dia o tempo secará as lágrimas dos meus olhos
Mas só entre eu não tenho tanta certeza sobre isso.
Porque aqui entre nós somos demais para esquecer
És demasiado para esquecer