Charley Pride — Gone, On the Other Hand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone, On the Other Hand" de Charley Pride.

Letra

Someday I think I’ll take up thinking and try my best to understand
How she could be loving me forever and leaving on the other hand
Last night I thought I’d see a movie to help me get my thoughts in hand
I think what I saw was the western preacher or James Bond on the other hand
I placed the ring upon one finger of her left hand
The one who said she’d stay forever is gone on the other hand
(And here’s big Jim Talbott and his electric Hawaiian steel guitar)
But today the world looks brighter I feel just like a brand new man
I love her no longer I don’t miss her I’m lying on the other hand
She’s gone I know I’m being foolish I should act like a grown up man
But things could get worse I could start crying I do on the other hand
I placed the ring…
The one who said she’d stay forever is gone on the other hand

Tradução da letra

Um dia acho que vou começar a pensar e tentar o meu melhor para entender
Como ela poderia amar-me para sempre e Partir por outro lado
Ontem à noite pensei em ver um filme para me ajudar a controlar os meus pensamentos.
Acho que o que vi foi o pastor ocidental ou James Bond, por outro lado.
Coloquei o anel num dedo da mão esquerda dela.
O que disse que ficaria Para Sempre, já não existe.
(E aqui está big Jim Talbott e sua guitarra havaiana elétrica)
Mas hoje o mundo parece mais brilhante sinto-me como um homem novo
Não a amo mais não sinto a falta dela estou a mentir por outro lado
Ela foi-se. sei que estou a ser tolo. devia agir como um adulto.
Mas as coisas podem piorar eu posso começar a chorar eu faço por outro lado
Eu coloquei o anel.…
O que disse que ficaria Para Sempre, já não existe.