Charles Trenet — L'âme des poètes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'âme des poètes" de Charles Trenet.
Letra
Longtemps, longtemps, longtemps
Après que les poètes ont disparu
Leurs chansons courent encore dans les rues
La foule les chante un peu, distraite,
En ignorant le nom de l’auteur
Sans savoir pour qui battait son coeur
Parfois on change un mot, une phrase,
Et quand on est à court d’idées
On fait la la la la la lai
Ah! la la la la lai…
Longtemps, longtemps, longtemps
Après que les poètes ont disparu
Leurs chansons courent encore dans les rues
Leur âme légère, c’est leurs chansons
Qui rendent gais, qui rendent tristes
Filles et garçons, bourgeois, artistes ou vagabonds
Paroles et musique: Charles Trenet
Tradução da letra
Muito, muito, muito
Depois dos Poetas desaparecerem.
As suas canções ainda correm nas ruas
A multidão canta um pouco, distraída,
Ignorar o nome do autor
Sem saber por quem o seu coração batia
Às vezes mudamos uma palavra, uma frase,
E quando ficamos sem ideias
Fazemos la la la la lai
Ah! Lai…
Muito, muito, muito
Depois dos Poetas desaparecerem.
As suas canções ainda correm nas ruas
A sua alma leve são as suas canções
Quem te faz feliz, quem te faz triste
Meninas e meninos, burgueses, artistas ou vagabundos
Letra e música: Charles Trenet