Charles Trenet — La maison du poète letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La maison du poète" de Charles Trenet.
Letra
C’est une bien gentille maison
Sans trop d’rimes ni d’raison
La maison du poète
Elle murmure soir et matin
Des musiques des p’tits riens
Qui mettent le c�?ur en fête
Quand il fait beau tous les oiseaux du ciel
Viennent se poser sur son toit rouge et calme
Quand vient l’hiver son refrain éternel�?voque alors les golfes clairs les
palmes
Et chacun porte dans son c�?ur
Un écho de son bonheur
Qui rend la vie sur terre
Plus troublante dans ses mystères
Et l’on aime sans façons
Du poète la maison
Où se trouve donc ce logis
Dans quel joli coin de France
Est-ce aux portes du grand Paris
En Bretagne ou en Provence
Ou bien lorsque tombe la nuit
Quand le rideau laissant le soleil
Cette maison vient-elle sans bruit
Du fond du beau pays des rêves
Quand il fait beau tous les oiseaux du ciel
Viennent se poser sur son toit rouge et calme
Quand vient l’hiver son refrain éternel�?voque alors les golfes clairs les
palmes
Mais chacun porte dans son c�?ur
Un écho de son bonheur
Qui rend la vie sur terre
Plus troublante dans ses mystères
Et l’on aime sans façons
Du poète la maison
Tradução da letra
É uma bela casa.
Sem muitas rimas ou razão
A Casa do poeta
Ela sussurra noite e manhã
Música dos riens
Quem pôs o CCE?partido ur
Quando é belo todos os pássaros do céu
Venha e instale-se no seu telhado vermelho e tranquilo
Quando chega o coro eterno do inverno?voque, então, o claro Joga golfe
palma
E cada um carrega no seu coração?ur
Um eco da sua felicidade
Que faz a vida na Terra
Mais perturbador nos seus mistérios
E nós amamos sem caminhos
Do poeta A Casa
Onde está Esta casa?
Em que belo canto da França
Está às portas da Grande Paris
Na Bretanha ou na Provença
Ou quando a noite cai
Quando a cortina sai do sol
Esta casa vem sem barulho?
Do fundo do belo país dos sonhos
Quando é belo todos os pássaros do céu
Venha e instale-se no seu telhado vermelho e tranquilo
Quando chega o coro eterno do inverno?voque, então, o claro Joga golfe
palma
Mas cada um carrega no seu coração?ur
Um eco da sua felicidade
Que faz a vida na Terra
Mais perturbador nos seus mistérios
E nós amamos sem caminhos
Do poeta A Casa