Charles Mingus — Fables Of Faubus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fables Of Faubus" de Charles Mingus.
Letra
Oh, Lord, don’t let 'em shoot us!
Oh, Lord, don’t let 'em stab us!
Oh, Lord, don’t let 'em tar and feather us!
Oh, Lord, no more swastikas!
Oh, Lord, no more Ku Klux Klan!
Name me someone who’s ridiculous, Dannie.
Governor Faubus!
Why is he so sick and ridiculous?
He won’t permit integrated schools.
Then he’s a fool! Boo! Nazi Fascist supremists!
Boo! Ku Klux Klan (with your Jim Crow plan)
Name me a handful that’s ridiculous, Dannie Richmond.
Faubus, Rockefeller, Eisenhower
Why are they so sick and ridiculous?
Two, four, six, eight:
They brainwash and teach you hate.
H-E-L-L-O, Hello.
Tradução da letra
Oh, Senhor, não deixes que nos matem!
Meu Deus, não os deixes esfaquear-nos!
Oh, Senhor, não deixes que nos empanturrem!
Meu Deus, acabaram-se as suásticas!
Oh, Senhor, chega de Ku Klux Klan!
Diz-me o nome de alguém que seja ridículo, Dannie.
Governador Faubus!
Porque é que ele está tão doente e ridículo?
Ele não permite escolas integradas.
Então é um tolo! Boo! Supremistas fascistas nazis!
Boo! Ku Klux Klan (com o seu plano Jim Crow)
Diz-me um punhado que seja ridículo, Dannie Richmond.
Faubus, Rockefeller, Eisenhower
Porque estão tão doentes e ridículos?
Dois, quatro, seis, oito:
Fazem-te uma lavagem cerebral e ensinam-te a odiar.
H-E-L-L-O, Olá.