Charles Manson — Sick City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick City" de Charles Manson.
Letra
Sick city, yeah, restless people
Sick city burn their houses down
To make the sky look pretty
What can I do?
I’m just a person
This is a lie we always seem to hear
You just sit and things get worse
Watch tv and drink your beer
Walking all alone
Not going anywhere
Walking all alone
Nobody seems to care
Restless as wind
This town is killing me
Got to put an end to this
Restless misery
And I’m just one of those restless people
That can never be satisfied with living
In this sick old, sick old, sick, sick, sick city
Might be too late for me to say goodbye
Might be too late to watch this sick, old city die
Go on the road
Yeah I’m going to try to say
Sick city so long farewell
Goodbye and die
Tradução da letra
Cidade doente, sim, pessoas inquietas
Cidade doente incendiar as suas casas
Para fazer o céu parecer bonito
O que posso fazer?
Sou apenas uma pessoa.
Esta é uma mentira que sempre ouvimos
Sentamo-nos e as coisas pioram.
Vê televisão e bebe a tua cerveja.
Caminhando sozinho
Não vou a lado nenhum.
Caminhando sozinho
Ninguém parece importar-se.
Inquieto como o vento
Esta cidade está a matar-me.
Tenho de acabar com isto.
Miséria inquieta
E eu sou apenas uma daquelas pessoas inquietas
Que nunca pode ser satisfeito com a vida
Nesta cidade velha, doente, doente, doente, doente
Pode ser tarde demais para me despedir.
Pode ser tarde demais para ver esta velha cidade doente morrer.
Vai na estrada
Sim, vou tentar dizer
Cidade doente adeus
Adeus e morre