Charles-Baptiste — Non Négociable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Négociable" de Charles-Baptiste.
Letra
Est-ce que t’as eu mon message
Non pas celui où j’hurlais
Ni celui où je pleurais
Mmm
Est-ce que t’as eu mon message
Où j’expliquais calmement
Que j’aim’rais que tu reviennes
Maintenant
Non, c’est non — négociable
Non, c’est non — négociable
Ta décision est prise
Tu t’retires de la table
En emportant la mise
Me laissant misérable
Non, c’est non — négociable
Non, c’est non — négociable
Ni constat à l’amiable
Ni recours aux assises
Je suis pourtant prêt à plaider coupable
D’abord j’ai cru à une blague
Puis à un avertissement
J’ai rien vu v’nir sérieusement
Nan que dalle
As-tu changé d’numéro
Parce que j’app’lais trop la nuit
A ton bureau on m’a dit
Qu’t'étais partie
Est-ce que t’as eu mon email
Non pas celui de trois pages
Qui redorait mon image
De plus belle
Est-ce que t’as eu mon email
Où j'écrivais simplement
Qu’on pourrait au moins s’parler
Depuis l’temps
Tradução da letra
Recebeste a minha mensagem?
Não era com quem eu estava a gritar.
Nem aquele em que chorei
Mmm
Recebeste a minha mensagem?
Onde eu calmamente expliquei
Que eu amo Rais que tu Voltes
Agora
Não, Não é negociável.
Não, Não é negociável.
A tua decisão está tomada.
Estás fora da mesa.
Tirando a aposta
Deixando-me miserável
Não, Não é negociável.
Não, Não é negociável.
Nem observação amigável
Nem Utilização da Fundação
No entanto, estou disposto a declarar-me culpado.
Primeiro acreditei numa piada.
Então, para um aviso
Não vi nada a sério.
Nan que dalle
Mudaste de número?
Porque eu era demasiado App'Lais à noite
Disseram-me no seu escritório.
Que te tinhas ido embora
Recebeste o meu e-mail?
Não a de três páginas.
Que redobrou a minha imagem
Mais bonita
Recebeste o meu e-mail?
Onde estava a escrever
Que podíamos pelo menos falar um com o outro.
Desde o tempo