Charles Aznavour — Le Jazz Est Revenu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Jazz Est Revenu" de Charles Aznavour.
Letra
Un certain temps aux oubliettes
Sauf pour quelques fanas ttus
Le voil parti bille en tte
Le jazz est revenu
Il avait bti son histoire
Sans publicit superflue
Pour revivre ses jours de gloire
Le jazz est revenu
Soudain les sceptiques s’inquitent
Il n’est donc pas chec et mat
Puisque aussi les jeunes se mettent
Au scat
Bien des musicos rapprennent
A jouer cool et dtendu
C’est comme un nouveau phnomne
Le jazz est revenu
Bouscul par la concurrence
On pensait son temps rvolu
Quand sortant de l’indiffrence
Le jazz est revenu
Il a connu les controverses
Ses dtracteurs sont confondus
Car les dserts a se traverse
Le jazz est revenu
Chrie suis moi pour un voyage
Tout prs de la gare du Nord
Ou a bastonne et dmnage
A mort
Allez viens ne sois pas bgueule
Tu sortiras convaincue
On va en prendre plein la gueule
Le jazz est revenu
Fini les galres et l’exode
Fini les disques invendus
Dans le vent, de toutes les modes
Le jazz est revenu
Et voil qu’on le catchise
On le sanctifie doux Jsus
Dans les sacro-sainte glises
Le jazz est revenu
C’est la musique qui m’inspire
De Frank Ray d’Ella Bing
Et combien d’autres dont j’admire
Le swing
Sur tout les coins de la plante
Pars de toute les vertus
Il prend part toutes les ftes
Il anime mme la rue
Connu et reconnu
Le jazz
Le jazz est revenu
Tradução da letra
Algum tempo para esquecer
Excepto alguns Fanas ttus.
O baile voil party em tte
O Jazz voltou.
Ele tinha construído a sua história
Sem publicidade desnecessária
Para reviver os seus dias de glória
O Jazz voltou.
De repente, os cépticos questionam
Então não é cheque e matte
Uma vez que os jovens são também
Tenham cuidado
Muitos músicos relatam
A play cool and dtendu
É como uma nova phnomne.
O Jazz voltou.
Concorrência
Pensámos que o tempo dele tinha acabado.
Quando emerge da indiferença
O Jazz voltou.
Ele tem experimentado as controvérsias
Seus tratores estão confusos
Porque o dserts a Cruzes
O Jazz voltou.
Chrie, segue-me numa viagem.
Todos os prs da Gare du Nord
Ou um bastão e uma dmnage
Morte
Vá lá, não sejas tonto.
Vais sair convencido
Vamos dar uma vista de olhos.
O Jazz voltou.
Acabaram-se os galres e o êxodo
Acabaram-se os registos por vender.
No vento, de todos os modos
O Jazz voltou.
E aqui o apanhamos.
Nós santificamo-lo doce Jsus
Nos céus sagrados
O Jazz voltou.
É a música que me inspira
By Frank Ray of Ella Bing
E quantos outros admiro
Balanco
Em todos os cantos da planta
Deixa todas as virtudes
Participa em todos os ETI
Anima a Sra. la rue
Conhecido e reconhecido
Jazz
O Jazz voltou.