Charles Aznavour — Isabel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Isabel" de Charles Aznavour.
Letra
Tenía yo sin ti, mi corazón dormido
Pensaba que jamás podría despertar
Y el escuchar tu voz corriendo desperté
Y ha vuelto a mí el amor
Más fuerte aún que ayer
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, mi amor
Igual que la raíz del árbol en la tierra
Tú estás dentro de mí fundida con mi piel
Tan dentro estás amor, que cuando tú te vas
Se queda en mí tu voz, gritando más y más
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, mi amor
Las horas junto a ti, son rápidos segundos
Un día sin tu amor es una eternidad
Pues cuando tú no estás, no queda nada en mí
Y el alma se me va detrás, detrás de ti
Isabelle, Isabelle, Isabelle, no
Oh, Isabelle, oh, Isabelle
Isabelle, mi amor
Tú vives en la luz y yo en las tinieblas
Tú mueres por vivir, y yo muero por ti
Me basta con besar, tu sombra nada más
Me basta con saber, que un día me querrás
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, mi amor
Tradução da letra
Eu tinha sem ti, o meu coração a dormir
Pensei que nunca conseguiria acordar
E ouvir a tua voz a correr acordei
E o amor voltou para mim
Mais forte do que ontem
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, meu amor
Como a raiz da árvore na terra
Tu estás dentro de mim fundida com a minha pele
Tão dentro você está amor, que quando você vai
Fica em mim a tua voz, a gritar cada vez mais
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, meu amor
As horas ao seu lado, São segundos rápidos
Um dia sem o teu amor é uma eternidade
Bem, quando tu não estás, não há mais nada em mim
E a alma vai atrás de mim, atrás de ti
Isabelle, Isabelle, Isabelle, não
Isabelle, Isabelle
Isabelle, meu amor
Tu vives na luz e eu nas trevas
Tu morres por viver, e eu morro por ti
Basta-me beijar, a tua sombra nada mais
Basta-me saber que um dia me Amarás
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle
Isabelle, Isabelle, Isabelle, meu amor