Charles Aznavour — Believe In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe In Me" de Charles Aznavour.
Letra
Believe in me, in everything I do
Please believe in me, as I believe in you
On the darkest day, we shall find the way
If we walk the road of life, together
Believe in me, if anything goes wrong
Please, believe in me, for you can make me strong
We shall both win through, if our love is true
And I’ll know that you believe in me
Love can make the world go round
Can shake the very ground
When angels fear to tread
Love can lead us by the hand
Into its wonderland
Through all the years ahead
Believe in me, in everything I do
Please believe in me, for I believe in you
In this heart I give
Only you will live
Oh my darling, please believe in me
Believe in me, in everything I do
Please believe in me, for I believe in you
In this heart I give
Only you will live
Oh my darling, please believe in me
Yes my darling, please believe in me
Tradução da letra
Acredita em mim, em tudo o que faço
Por favor, acredita em mim, como eu acredito em ti.
No dia mais negro, encontraremos o caminho
Se caminharmos pelo caminho da vida, juntos
Acredita em mim, se alguma coisa correr mal
Por favor, acredita em mim, pois podes tornar-me forte
Ambos venceremos, se o nosso amor for verdadeiro
E saberei que acreditas em mim
O amor pode fazer o mundo girar
Pode agitar o próprio chão
Quando os anjos temerem pisar
O amor pode guiar - nos pela mão
No seu país das maravilhas
Ao longo de todos os anos que se avizinham
Acredita em mim, em tudo o que faço
Por favor, acredita em mim, porque eu acredito em ti.
Neste coração eu dou
Só tu viverás
Minha querida, por favor, acredita em mim.
Acredita em mim, em tudo o que faço
Por favor, acredita em mim, porque eu acredito em ti.
Neste coração eu dou
Só tu viverás
Minha querida, por favor, acredita em mim.
Sim, minha querida, por favor acredita em mim.